Your Life Is a Lie Paroles Traduction Française

Intro : G
Introduction : G
Verse 1 :
Verset 1 :
Here is the deal
Voici l'affaire
Open your eyes
Ouvre les yeux
Your life is a lie
Ta vie est un mensonge
Don't say a word
Ne dis pas un mot
I'll tell you why
je vais te dire pourquoi
You live in a lie
Tu vis dans le mensonge
Your life is a lie
Ta vie est un mensonge
But you deny
Mais tu nie
You ever lied
Tu as déjà menti
Wondering why
Je me demande pourquoi
Buried alive
Enterré vivant
Verse 2 :
Verset 2 :
Count your friends
Comptez vos amis
On your hands
Sur tes mains
Now look again
Maintenant regarde encore
They're not your friends
Ce ne sont pas tes amis
Hold your breath
Retiens ton souffle
Everyone left
Tout le monde est parti
No surprise
Pas de surprise
Everyone lied
Tout le monde a menti
Verse 3 :
Verset 3 :
Tell your wife
Dis à ta femme
This is your life
C'est ta vie
Your life is a lie
Ta vie est un mensonge
This is your life
C'est ta vie
Now she knows
Maintenant elle sait
She understands
Elle comprend
Her life is a lie
Sa vie est un mensonge
Nobody wins
Personne ne gagne
Try not to cry
Essaie de ne pas pleurer
You will survive
Tu survivras
On your own
Tout seul
Instrumental : C G C G C G C G F F C C G
Instrumental : C G C G C G C G F F C C G
Verse 4 :
Verset 4 :
Lessons in life
Leçons de vie
Your live is a lie
Ta vie est un mensonge
Now is no time
Ce n'est pas le moment
Wondering why
Je me demande pourquoi
Where in the world
Où dans le monde
Is that girl
Est-ce que cette fille
You know she's alright
Tu sais qu'elle va bien
To live a life
Pour vivre une vie
Waiting to die
En attendant de mourir
Not knowing that
Ne sachant pas ça
Your life is a lie
Ta vie est un mensonge
Verse 5 :
Verset 5 :
Wondering why
Je me demande pourquoi
Nobody right
Personne n'a raison
Horrible site
Site horrible
Dreary delight
Morne délice
Fire and ice
Feu et glace
Your life is a lie
Ta vie est un mensonge
Your life is a lie
Ta vie est un mensonge
Your life is a lie
Ta vie est un mensonge
Your life is a lie
Ta vie est un mensonge
On your own
Tout seul
One more time
Encore une fois
Your life is a lie
Ta vie est un mensonge
Outro : C G
Sortie : CG