Murder My Heart Songtekst Nederlandse Vertaling

Don't wanna let this moment slip away, cause I...
Ik wil dit moment niet voorbij laten gaan, want ik...
Have something that I really need to say and it's killing me inside.
Heb iets dat ik echt moet zeggen en het maakt me kapot van binnen.
I think that you don't understand, how I...
Ik denk dat je niet begrijpt hoe ik...
Would give you all I have and all I am, till the end of time.
Zou je alles geven wat ik heb en alles wat ik ben, tot het einde der tijden.
You got me defenseless, intoxicated senseless
Je hebt me weerloos, bedwelmd, zinloos gemaakt
You cut me so deeply, I must confess
Je hebt me zo diep geraakt, dat moet ik bekennen
horus
horus
Babe I can't breathe, when my arms around you
Schatje, ik kan niet ademen als mijn armen om je heen zitten
Babe it kills me cause now that I found you
Schat, het doodt me, want nu ik je gevonden heb
Your love is like a weapon girl, I can't live without you
Jouw liefde is als een wapenmeisje, ik kan niet zonder jou leven
You're so beautiful, it's tearing me apart
Je bent zo mooi, het verscheurt me
You murder my heart... Oh
Je vermoordt mijn hart... Oh
You murder my heart... Oh girl
Je vermoordt mijn hart... Oh meid
I need to catch my breathe with you sometimes, cause I...
Ik moet soms even bij jou op adem komen, want ik...
Get dizzy when your body's touching mine, girl you're killing me inside.
Word duizelig als je lichaam het mijne raakt, meisje, je vermoordt me van binnen.
The way you move is much too sexy babe, ao I...
De manier waarop je beweegt is veel te sexy, schat, oa ik...
Surrender to your hands, your lips, your taste and I'm telling you tonight.
Geef je over aan je handen, je lippen, je smaak en ik vertel het je vanavond.
You got me defenseless, intoxicated senseless
Je hebt me weerloos, bedwelmd, zinloos gemaakt
You cut me so deeply, I must confess
Je hebt me zo diep geraakt, dat moet ik bekennen
horus
horus
Babe I can't breathe, when my arms around you
Schatje, ik kan niet ademen als mijn armen om je heen zitten
Babe it kills me cause now that I found you
Schat, het doodt me, want nu ik je gevonden heb
Your love is like a weapon girl, I can't live without you
Jouw liefde is als een wapenmeisje, ik kan niet zonder jou leven
You're so beautiful, it's tearing me apart
Je bent zo mooi, het verscheurt me
You murder my heart... Oh
Je vermoordt mijn hart... Oh
You murder my heart... Oh girl
Je vermoordt mijn hart... Oh meid
ridge
nok
I climb up the past that I could never escape
Ik beklim het verleden waar ik nooit aan kon ontsnappen
Girl you hurt me and changed from the start
Meisje, je hebt me pijn gedaan en vanaf het begin veranderd
I'm just a witness to the scene of my fate
Ik ben slechts een getuige van de plaats van mijn lot
And the way you've been slaying my heart
En de manier waarop je mijn hart hebt gedood
horus
horus
Babe I can't breathe, when my arms around you
Schatje, ik kan niet ademen als mijn armen om je heen zitten
Babe it kills me cause now that I found you
Schat, het doodt me, want nu ik je gevonden heb
Your love is like a weapon girl, I can't live without you
Jouw liefde is als een wapenmeisje, ik kan niet zonder jou leven
You're so beautiful, it's tearing me apart
Je bent zo mooi, het verscheurt me
You murder my heart... Oh
Je vermoordt mijn hart... Oh
You murder my heart... Oh girl
Je vermoordt mijn hart... Oh meid
You murder my heart... Oh
Je vermoordt mijn hart... Oh
You murder my heart... Tears me apart
Je vermoordt mijn hart... Verscheurt me
You murder my heart... Girl
Je vermoordt mijn hart... Meisje
You murder my heart... Oh girl
Je vermoordt mijn hart... Oh meid