Break of Dawn 歌詞 日本語訳

Hold my hand, feel the touch of your body cling to mine
私の手を握って、あなたの体の感触が私にしがみつくのを感じてください
You and me, makin' love all the way through another night
あなたと私、別の夜ずっと愛し合ってる
I remember you and I walking though the park at night
あなたと私が夜の公園を歩いていたのを覚えています
Kiss and touch, nothing much, let it blow just touch and go
キスして触れて、大したことはなく、ただ触れて去ってください。
Love me more, never leave me alone by house of love
もっと私を愛して、愛の家で私を一人にしないでください
People talk, people say what we have is just a game
人々は話し、人々は私たちが持っているものは単なるゲームだと言います
Oh, I'll never let you go,
ああ、私は決してあなたを手放しません、
Come here girl
ここに来てください、女の子
Just got to make sweet love 'til the break of dawn
夜明けまで甘い愛を作らなければならない
horus
ホルス
I don't want the sun to shine I wanna make love
太陽が輝いてほしくない、愛し合いたい
Just this magic in your eyes and in my heart
あなたの瞳と私の心にはこの魔法だけが
I don't know what I'm gonna do I can't stop lovin' you
何をしたらいいのかわからない、あなたを愛するのをやめられない
I won't stop 'til break of dawn makin' love
夜明けまで愛を止めないよ
Hold my hand, feel the sweat, yes you've got me nervous yet
私の手を握って、汗を感じて、そう、あなたはまだ私を緊張させています
Let me groove, let me soothe, let me take you on a cruise
気分を良くさせて、なだめさせて、あなたをクルーズに連れて行きましょう
There's imagination I bet you've never been there before
想像力があるよ、きっとあなたは一度も行ったことがないはず
Have you ever wanted to dream about those places you've never know
知らない場所について夢を見たいと思ったことはありますか
Break of dawn, there's no sun up in the sky
夜明け、空には太陽が昇っていない
Break of dawn, I can see it in your eyes
夜明けがあなたの目に見えます
Break of dawn, girl you got to understand
夜明け、あなたは理解しなければならないガール
It's the way that I love you, let me show you I'm your man
それが私があなたを愛する方法です、私があなたの男であることを証明させてください
N.C.
ノースカロライナ州
Break of dawn
夜明けの休憩
horus
ホルス
I don't want the sun to shine I wanna make love
太陽が輝いてほしくない、愛し合いたい
Just this magic in your eyes and in my heart
あなたの瞳と私の心にはこの魔法だけが
I don't know what I'm gonna do I can't stop lovin' you
何をしたらいいのかわからない、あなたを愛するのをやめられない
I won't stop 'til break of dawn makin' love
夜明けまで愛を止めないよ
I don't want the sun to shine I wanna make love
太陽が輝いてほしくない、愛し合いたい
Just this magic in your eyes and in my heart
あなたの瞳と私の心にはこの魔法だけが
I don't know what I'm gonna do I can't stop lovin' you
何をしたらいいのかわからない、あなたを愛するのをやめられない
I won't stop 'til break of dawn makin' love
夜明けまで愛を止めないよ
Let's not wait, the sun is out, let's get up and let's get out
待たないで、太陽は出ています、起きて外に出ましょう
It's the day, a brand new day, let's both go outside and play
今日は新しい日、二人で外に出て遊ぼう
Let us walk down the park, makin' love 'til it's dark
公園を歩いて、暗くなるまで愛し合おう
Let me move, let me soothe, 'til the break of dawn and you know it's true, oh
私を動かして、なだめさせて、夜明けまで、そうすればそれが真実だとわかるでしょう、ああ
horus
ホルス
I don't want the sun to shine I wanna make love
太陽が輝いてほしくない、愛し合いたい
Just this magic in your eyes and in my heart
あなたの瞳と私の心にはこの魔法だけが
I don't know what I'm gonna do I can't stop lovin' you
何をしたらいいのかわからない、あなたを愛するのをやめられない
I won't stop 'til break of dawn makin' love
夜明けまで愛を止めないよ
I don't want the sun to shine I wanna make love
太陽が輝いてほしくない、愛し合いたい
Just this magic in your eyes and in my heart
あなたの瞳と私の心にはこの魔法だけが
I don't know what I'm gonna do I can't stop lovin' you
何をしたらいいのかわからない、あなたを愛するのをやめられない
I won't stop 'til break of dawn makin' love
夜明けまで愛を止めないよ
I don't want the sun to shine I wanna make love
太陽が輝いてほしくない、愛し合いたい
Just this magic in your eyes and in my heart
あなたの瞳と私の心にはこの魔法だけが
I don't know what I'm gonna do I can't stop lovin' you
何をしたらいいのかわからない、あなたを愛するのをやめられない
I won't stop 'til break of dawn makin' love
夜明けまで愛を止めないよ