Got to Be There Paroles Traduction Française

...GOT TO BE THERE... by Michael Jackson
... JE DOIS ÊTRE LÀ... par Michael Jackson
*from 'Got to Be There' (1971)*
*extrait de "Je dois être là" (1971)*
*CAPO 1st FRET*
*CAPO 1ère FRET*
(Original Key: G#)
(Touche originale : G#)
Intro:
Introduction :
Verse 1:
Verset 1 :
Got to be there,
Je dois être là,
Got to be there,
Je dois être là,
In the mor -ning,
Le matin,
When she says,
Quand elle dit,
Hel-lo to the world.
Salut au monde.
Got to be there,
Je dois être là,
Got to be there,
Je dois être là,
Bring her good times,
Apportez-lui de bons moments,
And show her,
Et montre-lui,
That she's my girl.
C'est ma copine.
Bridge 1:
Pont 1 :
Oh what a feeling,
Oh quelle sensation,
There'll be,
Il y aura,
The moment I know,
Au moment où je sais,
She loves me...
Elle m'aime...
'Cos when I look in her eyes,
Parce que quand je la regarde dans les yeux,
I realize...
Je me rends compte...
I need her sharing her world,
J'ai besoin qu'elle partage son monde,
Be-side...me.
Soyez à mes côtés.
So I've...
Alors j'ai...
Verse 2:
Verset 2 :
Got to be there,
Je dois être là,
Got to be there,
Je dois être là,
In the mor -ning...
Le matin...
And welcome her,
Et accueille-la,
Into my world,
Dans mon monde,
And show her that,
Et montre-lui ça,
She is my girl.
C'est ma fille.
When she says, hello...
Quand elle dit bonjour...
World..!
Monde..!
(Got to be there)...
(Je dois être là)...
I need her sharing her world,
J'ai besoin qu'elle partage son monde,
Be-side...me.
Soyez à mes côtés.
Thats why I've...
C'est pourquoi j'ai...
Verse 3:
Verset 3 :
Got to be there,
Je dois être là,
Got to be there,
Je dois être là,
Where love be-gins,
Où l'amour commence,
And that's,
Et c'est,
Every-where she goes,
Partout où elle va,
Ive got to be there,
Je dois être là,
So she knows.
Alors elle sait.
That when she's with me,
Que quand elle est avec moi,
She's home...
Elle est à la maison...
Coda:
Code :
(Got to be there),
(Je dois être là),
Got to be there,
Je dois être là,
Got to be there.
Il faut être là.
(Got to be there),
(Je dois être là),
Got to be there,
Je dois être là,
Got to be there.
Il faut être là.
(Repeat to Fade)
(Répéter pour fondu)
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMMES D'ACCORDS :
us4
nous4
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)