Place I Belong 歌詞 日本語訳

Intro: Am7 D Am7* D
イントロ: Am7 D Am7* D
Ooh, look all around
ああ、周りを見回してください
I get the feeling something is wrong
何かが間違っているような気がする
Ooh, I'm moving on
ああ、私は先に進みます
My friends are leaving, my friends are gone
友達が去っていく、友達がいなくなってしまう
horus
ホルス
You're walking fast
あなたは歩くのが速いです
You're losing
あなたは負けています
You're leaving your path behind
あなたは自分の道を置き去りにしています
You're growing (old?)
成長してる（老けた？）
Ooh, what's on your mind?
ああ、何を考えているの？
You're growing older, you're losing time
あなたは年を重ね、時間を失いつつある
Ooh, it's so unkind
ああ、それはとても不親切です
There ain't nobody you can find
あなたが見つけられる人は誰もいません
horus
ホルス
You're walking fast
あなたは歩くのが速いです
You're losing
あなたは負けています
You're leaving your path behind
あなたは自分の道を置き去りにしています
You're growing (old?)
成長してる（老けた？）
?
?
when I'm here on my own
私が一人でここにいるとき
I'm in a place I belong
私は自分の居場所にいる
?
?
when I'm here on my own
私が一人でここにいるとき
I'm in a place I belong
私は自分の居場所にいる