Something You Should Know Songtekst Nederlandse Vertaling

Chords by AdamD
Akkoorden door AdamD
Intro:
Inleiding:
Drifting back to a time gone by
Terugdrijvend naar een vervlogen tijd
she was in my life
ze was in mijn leven
Now I'm watching her from my car
Nu bekijk ik haar vanuit mijn auto
Someone bought her rollerskates
Iemand heeft rolschaatsen voor haar gekocht
God am I too late?
God, ben ik te laat?
Did somebody else take my place?
Heeft iemand anders mijn plaats ingenomen?
She's getting closer
Ze komt dichterbij
and as I roll the window down
en terwijl ik het raam naar beneden rol
I spoke and then she turned around
Ik zei iets en toen draaide ze zich om
And I said:
En ik zei:
Chorus:
refrein:
There is something you should know
Er is iets dat je moet weten
I could never let you go
Ik zou je nooit kunnen laten gaan
because I miss you so
omdat ik je zo mis
Baby when the time is right
Schat, als de tijd rijp is
together we will fight
samen zullen we vechten
to get you in my life
om jou in mijn leven te krijgen
Looking back through misty eyes
Terugkijkend door mistige ogen
but with a fathers pride
maar met vaderlijke trots
I drive away in my car
Ik rij weg in mijn auto
It dosn't matter baby
Het maakt niet uit schatje
if it takes a year or two
als het een jaar of twee duurt
Someday
Op een dag
you're gonna find the truth
jij gaat de waarheid vinden
And I thought
En ik dacht
Chorus:
refrein:
There is something you should know
Er is iets dat je moet weten
I could never let you go
Ik zou je nooit kunnen laten gaan
because I miss you so
omdat ik je zo mis
Baby when the time is right
Schat, als de tijd rijp is
together we will fight
samen zullen we vechten
to get you in my life
om jou in mijn leven te krijgen
Solo:
Solo:
Chorus:
refrein:
There is something you should know
Er is iets dat je moet weten
I could never let you go
Ik zou je nooit kunnen laten gaan
because I miss you so
omdat ik je zo mis
Baby when the time is right
Schat, als de tijd rijp is
together we will fight
samen zullen we vechten
to get you in my life
om jou in mijn leven te krijgen