Jack of Diamonds 歌詞 日本語訳

Jack Of Diamonds (Rye Whiskey)
ジャック オブ ダイアモンド (ライ ウイスキー)
Traditional Cowboy Song
伝統的なカウボーイ ソング
Recorded By Michael Martin Murphey
録音：マイケル・マーティン・マーフィー
Jack Of Diamonds (Rye Whiskey)
ジャック オブ ダイアモンド (ライ ウイスキー)
(3/4 Time)
(3/4拍子)
1. Jack of diamonds, jack of diamonds
1. ダイヤのジャック、ダイヤのジャック
I've known you of old
私はあなたのことを昔から知っています
You've robbed my poor pockets
あなたは私の貧しいポケットを盗んだ
of silver and gold
銀と金の
2. Beafsteak when I'm hungry
2. お腹が空いたらビフテキ
Rye whiskey when I'm dry
ドライなときはライウイスキー
Greenbacks when I'm hard up
つらいときはグリーンバック
And heaven when I die
そして死んだら天国へ
3. Rye whiskey, rye whiskey
3. ライウイスキー、ライウイスキー
Rye whiskey I cry
ライ・ウィスキー、泣ける
If I don't get rye whiskey
ライウイスキーが手に入らなかったら
I surely will die
きっと死ぬよ
4. Jack of diamonds, jack of diamonds
4. ダイヤのジャック、ダイヤのジャック
I've known you of old
私はあなたのことを昔から知っています
You've robbed my poor pockets
あなたは私の貧しいポケットを盗んだ
of silver and gold
銀と金の