Sky Spills Over 歌詞 日本語訳
マイケル・W・スミス - スカイ・スピル・オーバー
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
There's a rose in the desert
砂漠にバラがある
Blooming red in the drought
日照りの中で赤く咲く
There's a quenching rain
冷たい雨が降っています
In the wings of the ga-thering clouds
集う雲の翼で
Lift your eyes
目を上げて
Look to the hor-izon now
今、地平線を見てください
There's still a hope for us
私たちにはまだ希望がある
Reach up from the dust
塵の中から手を伸ばして
And call it down
そしてそれを呼び止めてください
Chorus:
コーラス:
Can you hear
聞こえますか
Can you hear that thun-der
雷の音が聞こえますか
Sing His name, sing it out
彼の名前を歌ってください、大声で歌ってください
'Til the sky spills over
空がこぼれるまで
Whoa, oh
おお、ああ
Whoa, oh
おお、ああ
Verse 2:
2節:
Oh, I may just be dry bones
ああ、私は枯れた骨かもしれない
Stripped of sinew and skin
筋と皮を剥いだ状態
But the wind of His spirit
しかし彼の霊の風は
Will raise me up a-gain
私を元気づけてあげるよ
I lift my eyes
私は目を上げます
I look to the hor-izon now
私は今地平線を見つめます
Oh, there's still a song to sing
ああ、まだ歌う歌がある
Fall down on your knees and cry a-loud
ひざまずいて大声で泣く
Repeat Chorus
リピートコーラス
Bridge:
ブリッジ:
I hear the rolling thun-der
雷鳴が轟くのが聞こえる
Feel the pouring rain
土砂降りの雨を感じて
My heart is filled with won-der
私の心はワンダーで満たされています
Only You re-main
あなただけが残ります
I see a new hor-izon
新しい地平線が見えます
Coming up my way
近づいてくる
Tag:
タグ:
I lift my eyes
私は目を上げます
I look to the hor-izon now
私は今地平線を見つめます
Oh, there's still a song to sing
ああ、まだ歌う歌がある
Fall down on your knees and cry a-loud
ひざまずいて大声で泣く
Chorus 2:
コーラス2:
I can hear
聞こえます
I can hear that thun-der
雷鳴が聞こえます
I'll sing Your name, sing it out
あなたの名前を歌います、歌ってください
'Til the sky spills o-ver
空がこぼれるまで
Oh, I can hear
ああ、聞こえます
I can hear that thun-der
雷鳴が聞こえます
I'll sing Your name, sing it out
あなたの名前を歌います、歌ってください
'Til the sky spills o-ver (over)
空がこぼれるまで (オーバー)
Coda:
コーダ:
Whoa, oh x 4
おおおお×4
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
