Sunflower Letras Tradução em Português

Michael Yonkers - Girassol

by Michael Yonkers

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Michael Yonkers Sunflower

I once kissed a sunflower
Uma vez eu beijei um girassol
and stroked her petalled hair
e acariciou seu cabelo com pétalas
there were many others
havia muitos outros
growing in the flower bed
crescendo no canteiro de flores
tulips and daffodils
tulipas e narcisos
growing there
crescendo lá
morning glory and daisies
ipoméia e margaridas
blooming there
florescendo lá
all the other flowers
todas as outras flores
were so delicate and sweet
eram tão delicados e doces
but I hardly noticed them
mas eu quase não os notei
for they were at my feet
pois eles estavam aos meus pés
sunflower looked at me
girassol olhou para mim
eye to eye
olho no olho
sunflower smiled
girassol sorriu
a smile so wide
a smile so wide
that it was the biggest smile
que foi o maior sorriso
that could ever be
isso poderia ser
I wanted to pick her
eu queria escolhê-la
and to take her home with me
e levá-la para casa comigo
but if I picked her
mas se eu a escolhesse
she soon will die
ela logo morrerá
so I decided to leave her lie
então decidi deixá-la mentir
and I would gather morning dew
e eu recolheria o orvalho da manhã
and spread it on her thin
e espalhe sobre ela
then I bought a garden plot
então comprei um canteiro de jardim
and gently moved her in
e gentilmente a moveu para dentro
we were alone and the day was done
estávamos sozinhos e o dia acabou
all I could say then was
tudo que eu pude dizer então foi
you're the one
você é o único
we were alone
estávamos sozinhos
and the day was through
e o dia acabou
all I could say then was I love you
tudo que eu pude dizer foi que eu te amo

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.