Vagabond 歌詞 日本語訳

These are the chords used for the song (Not in that particular order):
この曲で使用されているコードは次のとおりです (特定の順序ではありません)。
A - B - E - D - C- - C#m - F#
A-B-E-D-C--C#m-F#
Intro:
イントロ:
In between is not a place I'd like to be
その中間は私が居たい場所ではない
Did you, didn't you lie
嘘つきませんでしたか？
Lie and walk away?
嘘をついて立ち去る？
How can anything be forever...?
どうして何でも永遠になれるのでしょうか...？
Forever and a day
永遠と一日
I might have truly lost my mind
本当に正気を失っていたのかもしれない
There's just no going back this time
今回だけはもう後戻りはできない
I am standing by myself
私は一人で立っています
A Bm - C#m - C - D (Note: I play these as power chords)
A Bm - C#m - C - D （注：パワーコードとして演奏しています）
I'm staring down my pain
私は自分の痛みを見つめている
This is my Jekyll and this is my Hyde
これが私のジキルで、これが私のハイドです
All these voices talk at once
これらすべての声が同時に話します
They live inside my mind
彼らは私の心の中に住んでいます
This is my Jekyll and this is my Hyde
これが私のジキルで、これが私のハイドです
This is the last song as a vagabond
これが放浪者としての最後の曲です
I ever want to write (Note: Repeat chords as needed)
私はずっと書きたいと思っています (注: 必要に応じてコードを繰り返してください)
These dreams leave me quaking
これらの夢を見ると私は震える
Because I know what they mean
それらが何を意味するのか知っているから
I need you to forgive
許してほしい
I am bathing in my sins
私は自分の罪の中に浸っている
I might have truly lost my mind
本当に正気を失っていたのかもしれない
There's just no going back this time
今回だけはもう後戻りはできない
I am standing by myself
私は一人で立っています
My angels have all gone
私の天使たちはみんな去ってしまった
I'm staring down my pain
私は自分の痛みを見つめている
This is my Jekyll and this is my Hyde
これが私のジキルで、これが私のハイドです
All these voices talk at once
これらすべての声が同時に話します
They live inside my mind
彼らは私の心の中に住んでいます
This is my Jekyll and this is my Hyde
これが私のジキルで、これが私のハイドです
This is the last song as a vagabond
これが放浪者としての最後の曲です
E (No solo yet :( Will attempt later. Seems pretty easy though)
E (ソロはまだありません:(後で試します。かなり簡単そうですが)
I ever want to write
いつか書きたいと思う
End with E
Eで終わる