You Get Me كلمات أغنية ترجمة عربية

This is a great song by Michelle Branch...sure to be her next
هذه أغنية رائعة لميشيل برانش... ومن المؤكد أنها ستكون التالية لها
single.....here it is....
وحيدة.....هنا....
Chords used:
الحبال المستخدمة:
So I'm a little left of center
لذلك أنا على يسار المركز قليلاً
I'm a little out of tune
أنا قليلا خارج اللحن
Some say I'm paranormal
البعض يقول أنني خارق للطبيعة
So I just bend their spoon
لذلك أنا فقط أثني ملعقتهم
Who wants to be ordinary
من يريد أن يكون عاديا
In a crazy, mixed-up world
في عالم مجنون ومختلط
I don't care what they're sayin'
لا يهمني ما يقولونه
As long as I'm your girl
طالما أنا فتاتك
Hey, you are on my side
مهلا، أنت على جانبي
And they, they just roll their eyes
وهم يدحرجون أعينهم فحسب
You get me
فهمتني
When nobody understands
عندما لا يفهم أحد
You come and take the chance, baby
تعال واغتنم الفرصة يا عزيزي
You get me
فهمتني
You look inside my wild mind
نظرتم داخل ذهني البرية
Never knowing what you'll find
لا تعرف أبدًا ما ستجده
And still you want me all the time
وما زلت تريدني طوال الوقت
Yeah, you do
نعم، أنت تفعل
Yeah, you get me
نعم فهمتني
So what if I see the sunshine
فماذا لو رأيت ضوء الشمس
In the pouring rain
في المطر الغزير
Some people think I'm crazy
بعض الناس يعتقدون أنني مجنون
But you say it's okay
لكنك تقول أنه بخير
You've seen my secret garden
لقد رأيت حديقتي السرية
Where all of my flowers grow
حيث تنمو كل زهوري
In my imagination
في مخيلتي
Anything goes
كل شيء مباح
I, I am all you want
أنا، أنا كل ما تريد
They, they just read me wrong
لقد قرأوا لي خطأً
You get me
فهمتني
When nobody understands
عندما لا يفهم أحد
You come and hold my hand, baby
أنت تأتي وتمسك بيدي يا عزيزي
You get me
فهمتني
You look inside my wild mind
نظرتم داخل ذهني البرية
Never knowing what you'll find
لا تعرف أبدًا ما ستجده
Still you want me all the time
لا تزال تريدني في كل وقت
Yeah, you do
نعم، أنت تفعل
'Cause you get me
لأنك فهمتني
Hey, you are on my side
مهلا، أنت على جانبي
They, they just roll their eyes
هم، فقط يدحرجون أعينهم
Yeah, yeah, yeah
نعم، نعم، نعم
'Cause you get me
لأنك فهمتني
When nobody understands
عندما لا يفهم أحد
You come and take the chance, baby
تعال واغتنم الفرصة يا عزيزي
You get me
فهمتني
When none of the pieces fit
عندما لا تناسب أي من القطع
You make sense of it
أنت منطقية في ذلك
You get me
فهمتني
You look inside my wild mind
نظرتم داخل ذهني البرية
Never knowing what you'll find
لا تعرف أبدًا ما ستجده
And still I want you all the time
وما زلت أريدك في كل وقت
Yeah, I do
نعم أفعل
'Cause you get me
لأنك فهمتني
Yeah, oh, yeah, oh
نعم، أوه، نعم، أوه
And thats it!
وهذا كل شيء!