Lucky Day 歌詞 日本語訳

"LUCKY DAY"
「ラッキーデイ」
(Mick Jagger - Goddess In The Doorway)
(ミック・ジャガー - 戸口の女神)
I know you're living in a fantasy
あなたが幻想の中で生きていることはわかっています
I know that love has got the best of me
私は愛が私を最高のものにしたことを知っています
Cash your chips
チップを現金化する
I know you're on the slide
あなたがスライド上にいるのは知っています
Trust in me
私を信じてください
For I will be your guide
私があなたのガイドになりますから
it's your lucky day baby
今日はあなたの幸運な日だよ、ベイビー
it's your lucky day baby
今日はあなたの幸運な日だよ、ベイビー
It's the only way
それが唯一の方法です
To leave this town behind
この街を後にするために
The only way
唯一の方法
To leave this town alive
生きてこの街を出るために
it's your lucky day....
それはあなたにとって幸運な日です....
the rest of the song is based on the same chord changes
曲の残りの部分は同じコード変更に基づいています
maybe I'll post the rest of the lyrics soon as well
残りの歌詞も近いうちに載せるかもしれません
the rythym is very funky and the melody is very catchy
リズムはとてもファンキーで、メロディーはとてもキャッチーです
the song grooves real hard! Hats off to Mick!
この曲は本当にハードなグルーヴです！ミックには脱帽です！