Twilight Songtekst Nederlandse Vertaling

TWILIGHT
SCHEMERING
MICKY AND THE MOTORCARS
MICKY EN DE MOTORAUTO'S
NAIVE
NAÏEF
THIRTEEN WORDS ACROSS MY CHEST
DERTIEN WOORDEN OVER MIJN BORST
THE SUN IS ROARIN DOWN THE WEST
DE ZON BRUIMT IN HET WESTEN
YOU ARE THE ONE THAT I LOVE THE BEST
JIJ BENT DEGENE VAN WIE IK HET BESTE HOUD
AND IM SORRY
EN het spijt me
I TEAR IT DOWN AND TAKE IT SOUTH
Ik HAAL HET AF EN NEEM HET NAAR HET ZUID
YOU AND ALL YOUR GOD DAMN DOUBT
Jij en al je verdomde twijfels
HERE IT COMES FROM THE RUIN OF MY MOUTH
HIER KOMT HET UIT DE RUÏNE VAN MIJN MOND
IM SORRY
Het spijt me
IN THE TWILIGHT, IN THE TWILIGHT, IN THE TWILIGHT
IN DE TWILIGHT, IN DE TWILIGHT, IN DE TWILIGHT
THE TWILIGHT
DE SCHEMERING
HOW MUCH TROUBLE ARE WE IN
In hoeveel problemen zitten we
BUT DONT YOU HEAR THOSE VIOLINS
Maar hoor die violen niet
DO YOU BELIEVE WE WERE CONCEIVED IN SIN
Gelooft u dat wij in zonde zijn verwekt?
WELL I DO
WEL, dat doe ik
ITS AS CLOSE AS YOUR LEFT HAND
HET IS ZO DICHT ALS UW LINKERHAND
ITS AS FAR AS THE PROMISED LAND
HET IS TOT HET BELOOFDE LAND
DO YOU BELIEVE ITS RIGHT WHERE YOU STAND
GELOOF U DAT HET GOED IS WAAR U STAAT
WELL I DO, I DO
Nou, dat doe ik, dat doe ik
IN THE TWILIGHT X 3
IN DE SCHEMERING X 3
TWILIGHT
SCHEMERING
IN A LITTLE QUESTION MARK
IN EEN KLEIN VRAAGTEKEN
PUNCTUATED BY THE DARK
GESTIPTEERD DOOR HET DONKER
PULLED OUT YOUR HAND AS IT FALLS APART
HEEFT UW HAND UITGETROKKEN ALS HET UIT VAL VALT
LIKE I DO, LIKE I DO
ZOALS IK DOE, ZOALS IK DOE
IN THE TWILIGHT X 3
IN DE SCHEMERING X 3
TWILIGHT
SCHEMERING
CORRECTIONS + KUDOS WELCOME
CORRECTIES + KUDOS WELKOM