He Tried to Escape Paroles Traduction Française
Midlake - Il a essayé de s'échapper
by Midlake
Midlake - He Tried to Escape paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Intro - E
Introduction - E
He tried to escape once in a balloon.
Il a tenté de s'échapper une fois en ballon.
He tried to escape once in a balloon.
Il a tenté de s'échapper une fois en ballon.
On the foggiest day he decided not to stay.
Le jour le plus brumeux, il décida de ne pas rester.
The ground below held his wife not long ago.
Il n'y a pas si longtemps, le sol en contrebas abritait sa femme.
And through the fog the ground, it disappeared.
Et à travers le brouillard du sol, il a disparu.
Instrumental - F#m B C#m
Instrumental - Fa#m Si Do#m
He felt he had made it and starts to come down.
Il sentit qu'il avait réussi et commença à redescendre.
A crowd of people that followed were cheering loud.
Une foule de personnes qui suivaient applaudissaient bruyamment.
But then something went wrong and he couldn't get back in the air.
Mais quelque chose s'est mal passé et il n'a pas pu reprendre l'air.
And when he landed just inside the gates,
Et quand il a atterri juste derrière les portes,
The monocle men carried him away.
Les hommes monocles l'ont emporté.
Instrumental + Ending - F#m B C#m
Instrumental + Fin - F#m B C#m
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
