Grey Ghost 歌詞 日本語訳

Oh in the grey
ああ、灰色の中で
Grey ghost that I call home
私が家と呼ぶ灰色の幽霊
In the grey
灰色の中で
Stony lonesome I call home
石のように孤独な私は家と呼ぶ
In the grey
灰色の中で
Grey ghost that I call home
私が家と呼ぶ灰色の幽霊
In the grey, grey ghost that I call home
私が家と呼ぶ灰色の幽霊の中で
Oh he will not
ああ、彼はそうしないだろう
Walk out the river now
今すぐ川から出てみましょう
He will not walk out the river
彼は川から出て行かない
He will not walk out the river, singing
彼は歌いながら川から出て行かないだろう
Don't fall through the stars
星々から落ちないで
Don't fall through them
それらを通り抜けないでください
Don't fall through the stars
星々から落ちないで
Don't fall through them
それらを通り抜けないでください
On the docks in Memphis, with the boombox, nodding out, singing
メンフィスの波止場でラジカセを抱えてうなずきながら歌っている
Don't fall through the stars
星々から落ちないで
Don't fall through them
それらを通り抜けないでください
Don't fall through the stars
星々から落ちないで
Don't fall through them
それらを通り抜けないでください
Don't fall through the stars
星々から落ちないで
Repeat Chorus
リピートコーラス
In the trail of the barge and the light upon the brine
はしけの航跡と塩水の光の中で
He has staked these thoughts and the force is undivided, singing
彼はこれらの考えを賭け、力は分割されずに歌っている
Don't fall through the stars
星々から落ちないで
Don't fall through them
それらを通り抜けないでください
Don't fall through the stars
星々から落ちないで
Don't fall through them
それらを通り抜けないでください
Sleepy-eyed, the man is wading out into the night, singing
男は眠そうな目で歌いながら夜を歩いている
Don't fall through the stars
星々から落ちないで
Don't fall through them
それらを通り抜けないでください
Don't fall through the stars
星々から落ちないで
Don't fall through them
それらを通り抜けないでください
Don't fall through the stars
星々から落ちないで
Embracing some hard-luck citizen
不運な市民を抱きしめて
Disgraced like some strange Bob Balaban
奇妙なボブ・バラバンみたいに恥をかかされた
And placing your heels down in the sand
そしてかかとを砂の上に置きます
nd
nd
Chorus x2 w/ backup vox
コーラス×2、バックアップVOX付き
Last line
最後の行
in the grey grey ghost that I call home
私が家と呼ぶ灰色の幽霊の中で