The Void 歌詞 日本語訳
マイク・マクルーア - ザ・ヴォイド
by Mike McClure
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Mike McClure
マイク・マクルーア
the void
虚空
-thanks to Levy and Buzzy
-レヴィとバジーに感謝
-here is the riff that is played through the verses
-これがヴァース全体で演奏されるリフです
(riff through this whole part)
(この部分全体をリフします)
Head lights...they cut through the
ヘッドライト...彼らはそれを突き抜けました
dark on this highway tonight
今夜のこのハイウェイは暗い
I'm thinking...of what's become
私は...どうなったのか考えています
of all my ole' friends
私の友達全員の中で
I'm sliding in
滑り込んでるよ
to the void again
また虚空へ
Dismiss their innocence
彼らの無実を棄却する
for original sin
原罪に対して
Hey mama mama dont make me go
ねえ、ママ、ママ、私を行かせないでね
Cause I'm too tired to pretend
だって、ふりをするのは疲れすぎているから
A D (riff)
A D (リフ)
I'm sliding into the void...again
私は虚空に滑り込んでいる...再び
(riff through this whole part)
(この部分全体をリフします)
Angel eyes...your safe at home under the blue skies
天使の目...青空の下の自宅の金庫
And outside...the world waits with its arms open wide
そして外では…世界は両手を大きく広げて待っている
Chorus twice
二度コーラス
Riff
リフ
Head lights...they cut through the
ヘッドライト...彼らはそれを突き抜けました
dark on this highway tonight
今夜のこのハイウェイは暗い
-before he goes to the chorus
-コーラスに入る前に
there is an addition riff to the one
追加のリフがあります
he plays to this one but if you
彼はこれに合わせて演奏しますが、もしあなたが
listen to the song its easy to get
曲を聞いてください、簡単に入手できます
thanks
ありがとう
kburgess14
kburgess14
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.