One Hell of a Song كلمات أغنية ترجمة عربية

This is what the Lord wants me to do
هذا ما يريدني الرب أن أفعله
In my heart, I just believe that there's no proof
في قلبي، أعتقد فقط أنه لا يوجد دليل
I think about the chorus, the melody's important
أفكر في الجوقة، اللحن مهم
But nothing sounds sweeter than the truth
ولكن لا شيء يبدو أحلى من الحقيقة
I used to sip the whiskey and hit the bong
اعتدت على احتساء الويسكي وضرب البونج
I gave that up, now all my friends are gone
لقد تخليت عن ذلك، والآن رحل جميع أصدقائي
And my folks don't understand I ain't no macho man
وأهل بيتي لا يفهمون أنني لست رجلاً مفتول العضلات
But I know how to write one hell of a song
لكني أعرف كيف أكتب أغنية واحدة
horus
حورس
Yeah, I'm a - shy young man with a - real big heart
نعم، أنا شاب خجول ذو قلب كبير
I still haven't found where I belong
وما زلت لم أجد المكان الذي أنتمي إليه
But you know - my sweet Lord gave me - just one thing
لكن كما تعلم - لقد أعطاني ربي الجميل - شيئًا واحدًا فقط
Darling, I know how to write one hell of a song
عزيزتي، أعرف كيف أكتب أغنية رائعة
Yeah, I know how to write one hell of a song
نعم، أعرف كيف أكتب أغنية رائعة
Wrote one for Snoop, did not take long
كتب واحدة لسنوب، لم يستغرق وقتا طويلا
Wrote one for Bieber and one for Sean
كتب واحدة لبيبر وواحدة لشون
And Jay Z offered me a deal
وقد عرض علي جاي زي صفقة
I said "Dawg, throw in another mil"
قلت "دوج، رمي في ميل آخر"
Cause you know I can write one hell of a song
لأنك تعلم أنني أستطيع أن أكتب أغنية واحدة
horus
حورس
Yeah, I'm a - shy young man with a - real big heart
نعم، أنا شاب خجول ذو قلب كبير
I still haven't found where I belong
وما زلت لم أجد المكان الذي أنتمي إليه
But you know - my sweet Lord gave me - just one thing
لكن كما تعلم - لقد أعطاني ربي الجميل - شيئًا واحدًا فقط
Darling, I know how to write one hell of a song
عزيزتي، أعرف كيف أكتب أغنية رائعة
Yeah, I know how to write one hell of a song
نعم، أعرف كيف أكتب أغنية رائعة
(spoken)
(منطوقة)
James
جيمس
Sometimes I stay up well past dawn
أحيانًا أبقى مستيقظًا بعد الفجر
If God puts one in my head, that's what he wants
إذا وضع الله واحدًا في رأسي، فهذا ما يريده
I'm a simple type of artist, I don't like to walk red carpets
أنا فنان من النوع البسيط، ولا أحب السير على السجادة الحمراء
I would rather write one hell of a song
أفضل أن أكتب أغنية واحدة من الجحيم
Yeah, I wrote this and it's one hell of a song
نعم، لقد كتبت هذه وهي أغنية رائعة