My Darlin Songtekst Nederlandse Vertaling

I walked through a pool of water
Ik liep door een plas water
When I see the shadow of a broken-hearted girl
Als ik de schaduw zie van een meisje met een gebroken hart
Pictured us walking to the altar
Stelde ons voor terwijl we naar het altaar liepen
For better or for worse
Ten goede of ten kwade
Why don't you stand?
Waarom blijf je niet staan?
Stand by me
Blijf bij mij
Oh my darlin'
Oh mijn liefste
Stand by me
Blijf bij mij
'Cause we gon' make a movie, a movie
Omdat we een film gaan maken, een film
And it's gon' be in 3D, in 3D
En het zal in 3D zijn, in 3D
And we gon' make a movie, a movie
En we gaan een film maken, een film
And it's gon' be in 3D, in 3D
En het zal in 3D zijn, in 3D
Why don't you stand?
Waarom blijf je niet staan?
Stand by me
Blijf bij mij
Oh my darlin'
Oh mijn liefste
Stand by me
Blijf bij mij
G* (once)
G* (eenmalig)
Stand by me
Blijf bij mij
I'm ballroom down
Ik ben in de balzaal
The shoes' that got me suede
De schoenen waar ik suède van kreeg
When I do that feeling
Als ik dat gevoel doe
No never get back
Nee, nooit meer terug
I ain't take no shots, but used to got me high
Ik maak geen foto's, maar werd er vroeger high van
What happened to the feeling? I wish it wouldn't stop
Wat is er met het gevoel gebeurd? Ik zou willen dat het niet zou stoppen
We were 'bout to be together
We stonden op het punt om samen te zijn
We were 'bout to be together
We stonden op het punt om samen te zijn
They say that love can hit you so fast
Ze zeggen dat liefde je zo snel kan raken
And the odds are running out of time
En de kansen raken op
But ours is on the borderwalk baby
Maar die van ons ligt op de grenswandeling, schat
Take me as I am or not
Neem mij zoals ik ben of niet
I can't breath without you, without you, as mine
Ik kan niet ademen zonder jou, zonder jou, zoals de mijne
Why don't you stand?
Waarom blijf je niet staan?
Stand by me
Blijf bij mij
Oh my darlin'
Oh mijn liefste
Stand by me
Blijf bij mij
'Cause we gon' make a movie, a movie
Omdat we een film gaan maken, een film
And it's gon' be in 3D, in 3D
En het zal in 3D zijn, in 3D
And we gon' make a movie, a movie
En we gaan een film maken, een film
And it's gon' be in 3D, in 3D
En het zal in 3D zijn, in 3D
Why don't you stand
Waarom ga je niet staan
Stand by me
Blijf bij mij
Oh my darlin'
Oh mijn liefste
Stand by me
Blijf bij mij
'Cause we gon' make a movie, a movie
Omdat we een film gaan maken, een film
And it's gon' be in 3D, in 3D
En het zal in 3D zijn, in 3D
And we gon' make a movie, a movie
En we gaan een film maken, een film
And it's gon' be in 3D, in 3D
En het zal in 3D zijn, in 3D
Why don't you stand
Waarom ga je niet staan
Stand by me
Blijf bij mij
Oh my darlin'
Oh mijn liefste
Stand by me
Blijf bij mij