Stop to Think 歌詞 日本語訳

Intro: Ebm-Bbm-B-- x2
イントロ: Ebm-Bbm-B-- x2
Verse 1:
1節:
You never wanted
あなたは望んでいませんでした
me to go You didn't
私が行きます、あなたはそうしませんでした
dare to let me know
あえて知らせてください
That luck could turn
その幸運は好転するかもしれない
back to my side I
私の側に戻って私
knew my wishes
私の願いを知っていた
qualified So why
資格がある ではなぜ
won't you let me show-
見せてくれませんか-
Chorus 1:
コーラス1:
-who I am I'm not
-私は誰ですか、私はそうではありません
doing this because
こうするから
of you And I'm not
あなたのこと、そして私はそうではない
here because you
あなただからここにいます
want me to I know
知ってほしい
you're feeling you
あなたはあなたを感じています
can see me through
私を見通すことができます
Well it's all
まあ、それだけです
lost the moment
瞬間を失った
B(hold)
B(長押し)
I stop to think
立ち止まって考える
Verse 2:
2節:
Oh Now I'm leaving
ああ、もう出発するよ
you in fear But
あなたは恐れていますが、
I will come back
戻ってきます
every year To be
毎年
the fifth wheel
五番目の車輪
you don't need
必要ありません
I'll be the reason
私がその理由になります
for you to speed
あなたがスピードを出すために
So why won't you
それで、なぜそうしないのですか
let me show-
見せてみましょう-
(Repeat Chorus 1)
(コーラス1をリピート)
Interlude: Ebm-C#-B-F#- x2
間奏:Ebm-C#-B-F#- x2
Bridge:
ブリッジ:
The moment I stop
立ち止まった瞬間
to think Same moment
同じ瞬間を考える
as I start to sink
沈み始めると
Sometimes I wish
時々私は願っています
I were like you
私もあなたと同じでした
were like you
あなたと同じでした
So why won't you
それで、なぜそうしないのですか
B(hold)
B(長押し)
try to see-
見てみてください-
Chorus 2:
コーラス2:
-who I am I'm not
-私は誰ですか、私はそうではありません
doing this because
こうするから
of you And I'm not
あなたのこと、そして私はそうではない
here because you
あなただからここにいます
want me to I know
知ってほしい
you're feeling you
あなたはあなたを感じています
can see me through
私を見通すことができます
Well it's all
まあ、それだけです
lost the moment
瞬間を失った
I stop to think
立ち止まって考える
I'm not doing
やってないよ
this because
これはなぜなら
of you And I'm not
あなたのこと、そして私はそうではない
here because you
あなただからここにいます
want me to I know
知ってほしい
you're feeling you
あなたはあなたを感じています
can see me through
私を見通すことができます
Well it's all
まあ、それだけです
lost the
を失った
B(hold)
B(長押し)
moment I stop
立ち止まった瞬間