Dino Damage 歌詞 日本語訳

This was adapted from the previous version.
これは前のバージョンから適応されました。
Chords(based off of capo position):
コード(カポ位置に基づく):
Intro - E, A, E, A
イントロ - E、A、E、A
You've got to let go when they get that old
彼らがそんなに古くなったら手放さなければなりません
You've got to let go-o-o
あなたはゴーオーオーを放らなければなりません
'Cause if you hold on they'll puncture your lungs
我慢すると肺に穴が開くから
And separate your spine from your skull
そして背骨を頭蓋骨から切り離します
You've gotta let'em go
彼らを行かせなければなりません
You've got to let go when they get that old
彼らがそんなに古くなったら手放さなければなりません
You've got to let go-o-o
あなたはゴーオーオーを放らなければなりません
'Cause if you hold on they'll bite your fingers off
我慢すると指を噛みちぎられるから
And tear you limb from limb
そしてあなたの手足を四肢から引き裂いてください
It's second nature to them
彼らにとってそれは第二の天性だ
You've got to let go when they get that old
彼らがそんなに古くなったら手放さなければなりません
You've got to let go-o-o
あなたはゴーオーオーを放らなければなりません
'Cause if you hold on they'll tear your stomach open
我慢するとお腹が裂けてしまうから
And rip your guts out with their teeth
そして奴らの歯で内臓を引き裂くんだ
You've gotta just release
ただ解放しなければなりません
If you want a second guitar can also play this bit:
2 番目のギターが必要な場合は、次のビットを演奏することもできます。
(relevant to capo position)
(カポ位置に関係します)
e--------------]
e--------------]
B---1---1--1---]
B---1---1---1---]
G--2-42--42-3--] Repeat
G--2-42--42-3--] 繰り返し
D--------------]
D--------------]
A--------------]
ああ--------------]
E--------------]
E--------------]