Like or Like Like 歌詞 日本語訳

These chords work best on a uke
これらのコードはウケに最適です
Gbm on a ukulele
ウクレレのGbm
I watched you through your window
あなたの窓からあなたを見ていました
I was wearing that dumb sweatshirt
私はその愚かなスウェットシャツを着ていました
I looked like a goon
バカみたいに見えた
I was dressed for winter
冬用の服を着ていました
Even though it was the middle of June
6月中旬だというのに
I watched you get undressed
あなたが服を脱ぐのを見ました
I must have turned bright red
きっと真っ赤になったはず
'Cause I couldn't stand to face you
だってあなたと向き合うことに耐えられなかったの
'Cause I liked what I saw
だって、見たものが気に入ったから
And maybe we should just be friends
そして多分私たちはただ友達になるべきです
Tell me how you feel about me
私のことをどう思っているか教えてください
Do you like or like like me
あなたは私が好きですか、それとも私が好きですか
Tell me what you really feel
本当の気持ちを教えてください
Do you like me
私のことが好きですか
Just say you do
そうだと言ってください
I climbed up your front porch
私はあなたの玄関ポーチに登った
And I doorbell ditched ya
そして私はドアベルをあなたに捨てました
And I felt so bad
そしてとても気分が悪かった
Couldn't cop to what I did
自分のしたことに対処できなかった
So I laughed myself sick all the way to my car
それで私は車までずっと気分が悪くなるまで笑いました
Tell me how you feel about me
私のことをどう思っているか教えてください
Do you like or like like me
あなたは私が好きですか、それとも私が好きですか
Tell me what you really feel
本当の気持ちを教えてください
Do you like me
私のことが好きですか
Just say you do
そうだと言ってください
Tell me how you feel about me
私のことをどう思っているか教えてください
Do you like or like like me
あなたは私が好きですか、それとも私が好きですか
Tell me what you really feel
本当の気持ちを教えてください
Do you like me
私のことが好きですか
Tell me how you feel about me
私のことをどう思っているか教えてください
Do you like or like like me
あなたは私が好きですか、それとも私が好きですか
Tell me what you really feel
本当の気持ちを教えてください
Do you like me
私のことが好きですか
Just say you do
そうだと言ってください