Accio Love Paroles Traduction Française
Ministère de la Magie - Accio Love
Ministry of Magic - Accio Love paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
The strum pattern is pretty varied throughout the song, so just mess around with it, but
Le motif de grattement est assez varié tout au long de la chanson, alors il suffit de jouer avec, mais
the chords are really easy
les accords sont vraiment faciles
Intro: G C G D G C Em D
Intro : G C G D G C Em D
Chorus:
Chœur :
He smiles when she's not looking
Il sourit quand elle ne regarde pas
She daydreams when he's not there
Elle rêve quand il n'est pas là
It won't be long 'til they discover
Il ne faudra pas longtemps avant qu'ils découvrent
Ron and Hermione love each other
Ron et Hermione s'aiment
Verse 1:
Verset 1 :
He looks at her; she looks at him
Il la regarde ; elle le regarde
And they start to feel the magic within
Et ils commencent à ressentir la magie intérieure
While Harry is fighting He-Who-Must-Not-Be-Named
Pendant qu'Harry combat Celui-Dont-Ne-Doit-Pas-Prononcer-Le-Nom
They talk of the latest Quidditch game
Ils parlent du dernier match de Quidditch
Prechorus:
Prérefrain :
Someday you'll read(maybe in The Daily Prophet)
Un jour, tu liras (peut-être dans la Gazette du Sorcier)
About Ron and Hermione(behind the Whomping Willow)
À propos de Ron et Hermione (derrière le saule cogneur)
Death Eaters can try to fight(but you know that Ron would save her)
Les Mangemorts peuvent essayer de se battre (mais tu sais que Ron la sauverait)
They'd go riding into the night(on Ron's new Cleansweep)
Ils iraient à cheval dans la nuit (sur le nouveau Cleansweep de Ron)
They'd go riding into the night
Ils iraient chevaucher dans la nuit
Verse 2:
Verset 2 :
If Hermione knew the Patronus Charm
Si Hermione connaissait le charme du Patronus
The conjured incarnation would be Ron
L'incarnation invoquée serait Ron
Voldemort is sound; he cannot die
Voldemort est sain ; il ne peut pas mourir
When she's in danger Ron yells, "Stupefy"
Quand elle est en danger, Ron crie "Stupefying".
Stupefy
Stupéfier
*This is a quick change from Em to D
*Il s'agit d'un changement rapide de Em à D
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
