Person Person 歌詞 日本語訳

Oh, person, person
ああ、人、人
We're really missin' you
私たちは本当にあなたがいなくて寂しいです
It breaks all of our hearts to know
それを知ると私たちの心が張り裂けそうです
That you just want to come on home
ただ家に帰りたいだけだと
So come on home
だから家に来てね
The telephone
電話
Just doesn't seem to do
ただそうではないようです
To let you know
お知らせするために
How much it's true
どこまで本当なのか
That we love you
私たちがあなたを愛していること
Yeah, we love you
そう、私たちはあなたを愛しています
Oh, person, person, person
ああ、人、人、人
Oh, person, person, person
ああ、人、人、人
How's that wide river?
あの広い川はどうですか？
Are the mountains doing fine?
山は元気ですか？
Can you smell the cottonwoods?
ハコヤナギの香りがわかりますか？
Is it huckleberry time?
ハックルベリーの時期ですか？
Is it huckleberry time?
ハックルベリーの時期ですか？
You tell fast eddy
あなたは速い渦を伝えます
i say "how d'you do?"
私は「調子はどう？」と言う。
Take a nap on a sandbar
砂州でお昼寝
And we're dreaming of you too
そして私たちもあなたのことを夢見ています
Yeah, we're dreaming of you too
そう、私たちもあなたのことを夢見ています
Oh, person, person, person
ああ、人、人、人
Oh, person, person, person
ああ、人、人、人
You give those glacier boats
あなたは氷河のボートを与えます
Some muscle driven hell
筋肉主導の地獄
And make sure the captain stands up straight
そしてキャプテンがまっすぐに立っていることを確認してください
When the river starts to swell
川が増水し始めると
When the river starts to swell
川が増水し始めると
Oh, person, person
ああ、人、人
We're really missin' you
私たちは本当にあなたがいなくて寂しいです
It breaks all of our hearts
それは私たちの心を傷つけます
To know
知ること
That you just want
あなたがただ望んでいること
To come on home
家に帰るために
So come on home
だから家に来てね
Person person person
人人人人
Oh, person, person, person
ああ、人、人、人