Down 歌詞 日本語訳

Down is where I'm goin'
下が私が行くところです
Pain is what I'm showin'
痛みは私が見せているものです
Love is what I'm takin'
愛は私が取っているものです
Hearts are what I'm breakin'
ハートこそが私が壊しているものなのよ
Strong man lived like a Jackson hole
強い男はジャクソンの穴のように生きた
Took my heart and he broke my soul
私の心を奪い、彼は私の魂を壊した
Left a dark place in my chest
胸に暗い場所を残した
I sleep but I don't rest
寝てるけど休んでない
I sleep but I don't rest
寝てるけど休んでない
Met a little boy in Baton Rouge
バトンルージュで小さな男の子に出会った
Eyes were clear and his heart was true
目は澄んでいて、心は真実だった
Made that boy's heart scream my name
あの少年の心に私の名前を叫ばせた
But he didn't know the game
しかし彼はそのゲームを知らなかった
But he didn't know the game
しかし彼はそのゲームを知らなかった
You don't want to be standin' there
そこに立ちたくないのね
When the storm hits you won't have a prayer
嵐が来ると祈りもできなくなる
My wind will blow you to your knee
私の風があなたを膝まで吹き飛ばすでしょう
Stay away from me
私から離れてください
Stay away from me
私から離れてください
Stay away from me
私から離れてください