I Wanna Die 歌詞 日本語訳

Key: Dm
キー: Dm
# This file is the author's own work and represents their interpretation of the #
# このファイルは作者自身の作品であり、# の解釈を表しています。
# song. You may only use this file for private study, scholarship, or research. #
＃曲。このファイルは、個人的な学習、奨学金、または研究のためにのみ使用できます。 #
Intro Guitar #2 Single solid strum of Dm
イントロギター #2 Dm のシングルソリッドストラム
Intro Guitar #1
イントロギター #1
x2 Verse Starts X~~~~ X~~~~
x2 詩の始まり X~~~~ X~~~~
You know it's so complicated, first you love then you hate it
とても複雑なことはわかっているでしょう、まず好きになってから嫌いになるのです
Someone's laughing, someone's crying, someone livin', someone's dying
誰かが笑っていて、誰かが泣いていて、誰かが生きていて、誰かが死んでいる
Somebody always looses and we still play the game
いつも誰かが負けても、僕らはまだゲームをしている
And the fire will always burn you and we still light the flame
そして火は常にあなたを燃やすでしょう、そして私たちは今でも炎を灯します
Let's make it up baby, cause I aint gonna fight
仲直りしようよ、ベイビー、戦うつもりはないから
If you're the death of me darlin', I wanna die
あなたが私の死を意味するなら、ダーリン、私は死にたい
x2 Verse Starts X~~~~ X~~~~
x2 詩の始まり X~~~~ X~~~~
You always say that you love me and there is no one above me
あなたはいつも私を愛していると言ってくれます、そして私の上に誰もいない
Never giving, always takin', never bending, always breaking
決して与えず、常に受け取って、決して曲げず、常に壊す
I know you aint a liar but you don't tell the truth
あなたが嘘つきではないことは知っていますが、あなたは真実を話さないのです
And you're walkin' on a wire wearing someone else's shoes
そして君は他人の靴を履いて電線の上を歩いている
If you're handing out misery I'll be the first in line
あなたが不幸を与えるなら、私が列の先頭になります
If you're the death of me darlin' I wanna die
あなたが私の死を意味するなら、ダーリン、私は死にたい
Tear it up, break it down
引き裂いて、壊して
Put my heart on your sleeve and wear it all over town
私の心を袖に乗せて街中で着てください
I know you're a player but you don't play by the rules
あなたがプレイヤーであることは知っていますが、ルールに従ってプレーしていません
And I'm just another in a long line of fools
そして私は愚か者の長い列の一人にすぎません
x2 Verse Starts X~~~~ X~~~~
x2 詩の始まり X~~~~ X~~~~
Yeah it's so complicated, I love then I hate it
そう、とても複雑だ、好きだけど嫌いだ
I'm laughing, you're crying, you're livin', I'm dyin'
私は笑って、あなたは泣いている、あなたは生きている、私は死んでいる
Somebody always looses and we still play the game
いつも誰かが負けても、僕らはまだゲームをしている
Yeah the fire will always burn you and we still light the flame
そう、火はいつもあなたを燃やすだろう、そして私たちは今も炎を灯している
Let's make it up baby, cause I aint gonna fight
仲直りしようよ、ベイビー、戦うつもりはないから
If you're the death of me darlin', I wanna die
あなたが私の死を意味するなら、ダーリン、私は死にたい
Slide guitar solo
スライドギターソロ
Yeah it's so complicated, I love then I hate it
そう、とても複雑だ、好きだけど嫌いだ
I'm laughing you're crying, you're living, I'm dyin'
私は笑って、あなたは泣いている、あなたは生きている、私は死んでいる
I know you aint a liar but you don't tell the truth
あなたが嘘つきではないことは知っていますが、あなたは本当のことを言わないのです
And you're walkin on a wire wearing someone else's shoes
そして君は他人の靴を履いて電線の上を歩いている
If you're handing out misery I'll be the first in line
あなたが不幸を与えるなら、私が列の先頭になります
If you're the death of me darlin' I wanna die
あなたが私の死を意味するなら、ダーリン、私は死にたい
OHHHH I wanna die
ああ、死にたい
Tear it up Tear it up
引き裂いてください 引き裂いてください
uuum
うーん