White Liar 歌詞 日本語訳

Hey white liar
おい、白い嘘つき
the truth comes out a little at a time
真実は少しずつ明らかになる
and it spreads just like a fire
そしてそれはまるで火のように広がります
slips off of your tongue like turpentine
テレビン油のように舌から滑り落ちる
and i dont know why
そしてなぜなのか分かりません
white liar
白い嘘つき
you better be careful what you do
自分の行動には気をつけたほうがいい
i wouldnt wanna be in your shoes
私はあなたの立場にはなりたくない
if they ever found you out
もし彼らがあなたを見つけたら
you better be careful what you say
自分の言うことに気をつけたほうがいいよ
it never really added up any way
それは決して実際には意味がありませんでした
I got friends in this town
この街に友達がいる
Hey white liar
おい、白い嘘つき
the truth comes out a little at a time
真実は少しずつ明らかになる
and it spreads just like a fire
そしてそれはまるで火のように広がります
slips off of your tongue like turpentine
テレビン油のように舌から滑り落ちる
and i dont know why
そしてなぜなのか分かりません
white liar
白い嘘つき
You said you went out to a bar
バーに行ったって言ってたね
and walked some lady to her car
そして女性を車まで歩いて行きました
but your face has more to tell
でもあなたの顔にはもっと伝えたいことがあります
cuz my cousin saw you on the street
だって私のいとこが道であなたを見かけたから
with a red head named Bernice
バーニスという名前の赤い頭を持つ
Turns out you dont lie too well
あなたはあまり上手に嘘をつかないことがわかった
Hey white liar
おい、白い嘘つき
the truth comes out a little at a time
真実は少しずつ明らかになる
and it spreads just like a fire
そしてそれはまるで火のように広がります
slips off of your tongue like turpentine
テレビン油のように舌から滑り落ちる
and i dont know why
そしてなぜなのか分かりません
white liar
白い嘘つき
Heres a bombshell just for you
あなただけの爆弾です
turns out Ive been lying too
私も嘘をついていたことが判明
Yeah Im a white liar
そう、私は白い嘘つきです
The truth comes out a little at a time
真実は少しずつ明らかになる
and it spreads just like a fire
そしてそれはまるで火のように広がります
slips off of my tongue like turpentine
テレビン油のように舌から滑り落ちます
and I dont know why
そしてなぜだかわかりません
White Liar
ホワイトライアー