Yollar Lyrics English Translation

Bu yollardaki geçen çizgiler, gidilen yeri bize gösterir
The lines on these roads show us where we are going.
Şu alnımdaki duran çizgiler, akılsız başa ceza kestirir
These standing lines on my forehead punish the foolish head
Yine bindim arabama öyle hızlı gidiyorum ki
I got in my car again, I'm going so fast
Geride kalır aynada hızla geçer tüm gerçekler
All the facts are left behind in the mirror and pass quickly
Hep ayrılık mı dedim diye bir şarkı cd çalarda
A song saying "Did I always say separation" is on the CD player?
Anlatır senin şu aşk zikzaklarını bana
It tells me about your love zigzags
Yollar yollar beklediğim, yollar yollar içinden geçer
The roads are the roads I'm waiting for, the roads pass through the roads
Yollar yollar terkettiğim, yollar yollar asfalt kader
The roads are the roads I abandoned, the roads are asphalt, destiny
Aşkı cezbeder kekik kokusu, bir zaman sonra camda yağmurlar
The smell of thyme attracts love, after a while it rains on the glass
İnşallah bir gün geçmişi siler, akan yaşları şimdi silecekler
I hope one day they will erase the past, they will wipe the tears now
Nakarat
chorus