Land of the Dead 歌詞 日本語訳
ミスフィッツ - 死者の国
by Misfits
Misfits - Land of the Dead の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
A fortress in the sky
天空の要塞
What's left of life it holds
それが保持する人生の残り物
We live on borrowed time
私たちは借りた時間を生きている
Along a glowing moonlit pier
月明かりに照らされる桟橋に沿って
Their armies still advance
彼らの軍隊はまだ前進している
From the murky depths they rise
暗い深みから彼らは立ち上がる
Pre-horus
プレホルス
P.M.
午後
From their rotting bones
彼らの腐った骨から
Their souls they scream
彼らの魂は叫びます
For the flesh they need
彼らが必要とする肉のために
horus
ホルス
Tonight...Zombies walk
今夜は…ゾンビウォーク
Upon the earth
地球上で
Land of the Dead
死者の国
Massive flames arise
大規模な炎が発生する
They burn out of control
彼らは制御不能になって燃え上がる
In the slums it's genocide
スラム街では大量虐殺が行われている
Evolved they find a way inside
進化した彼らは内部への道を見つける
Those who could escape
逃げることができた人たち
Had no chance to survive
生き残るチャンスはなかった
Pre-horus
プレホルス
P.M.
午後
From their rotting bones
彼らの腐った骨から
Their souls they scream
彼らの魂は叫びます
For the flesh they need
彼らが必要とする肉のために
horus
ホルス
Tonight...Zombies walk
今夜は…ゾンビウォーク
Upon the earth
地球上で
Land of the Dead
死者の国
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
