Good Morning 歌詞 日本語訳

Chorus:
コーラス：
Good morning, good morning,
おはよう、おはよう、
We've talked the whole night through
私たちは一晩中話し合った
Good morning, good morning to you
おはようございます、おはようございます
Good morning, good morning,
おはよう、おはよう、
It's great to stay up late
夜更かしするのは素晴らしいことだ
Good morning, good morning to you
おはようございます、おはようございます
Verse:
詩:
When the band began to play,
バンドが演奏を始めたとき、
The sun was shining bright.
太陽が明るく輝いていました。
Now the milkman's on his way
今、牛乳配達人が向かっています
And it's too late to say good night
そして、おやすみを言うには遅すぎます
Chorus:
コーラス：
Good morning, good morning,
おはよう、おはよう、
We've talked the whole night through
私たちは一晩中話し合った
Good morning, good morning to you
おはようございます、おはようございます
Good morning, good morning,
おはよう、おはよう、
It's great to stay up late
夜更かしするのは素晴らしいことだ
Good morning, good morning to you
おはようございます、おはようございます
Verse:
詩:
When the band began to play,
バンドが演奏を始めたとき、
The stars were shining bright.
星が明るく輝いていました。
Now the milkman's on his way
今、牛乳配達人が向かっています
And it's too late to say good night
そして、おやすみを言うには遅すぎます
Chorus:
コーラス：
Good morning, good morning,
おはよう、おはよう、
We've talked the whole night through
私たちは一晩中話し合った
Good morning, good morning to you
おはようございます、おはようございます
Good morning, good morning,
おはよう、おはよう、
It's great to stay up late
夜更かしするのは素晴らしいことだ
Good morning, good morning to you
おはようございます、おはようございます
Chorus:
コーラス：
Good morning, good morning,
おはよう、おはよう、
We've talked the whole night through
私たちは一晩中話し合った
Good morning, good morning to you
おはようございます、おはようございます
Good morning, good morning,
おはよう、おはよう、
It's great to stay up late
夜更かしするのは素晴らしいことだ
Good morning, good morning to you
おはようございます、おはようございます
Outro:
アウトロ:
Good morning, good morning to you
おはようございます、おはようございます
Good morning, good morning to you
おはようございます、おはようございます