Forgive Me 歌詞 日本語訳

Standard Tunning.
標準チューニング。
Oh My son
ああ、息子よ
Look at what I've done
私が何をしたか見てください
But I am learning still
しかし、私はまだ勉強中です
Learning still
まだまだ勉強中
Know that I am learning still
私がまだ学んでいることを知ってください
And oh my wife
そしてああ、妻よ
You are my life
あなたは私の人生です
And I'm burning still
そして私はまだ燃えています
Burning still
まだ燃えている
Know that I am burning for you still
私がまだあなたのために燃えていることを知ってください
And all all
そしてすべてすべて
All of my light is for you
私の光はすべてあなたのためです
And home
そして家に帰る
Home's anywhere you are too
あなたもどこにいても家があります
So take this one fallen man on his knees
だから、この倒れた男をひざまずかせてください
Saying please
お願いしますと言って
Forgive me
許してください
Forgive me
許してください
Oh my God
ああ、なんてことだ
How you make it hard
どうやって難しくするのか
Not to pick the apple
リンゴを摘んではいけない
Pick the apple
リンゴを選ぶ
And Lord I long to give it back
そして主よ、私はそれを返したいと切望しています
And I was on shaky land
そして私は不安定な土地にいた
Lost and unsure
迷って不安になる
I opened my hand
手を開いた
And she held it like sinking sand
そして彼女はそれを沈む砂のように抱きしめた
But all all
でも全部全部
All of my light is for you
私の光はすべてあなたのためです
And home
そして家に帰る
Home's anywhere you are too
あなたもどこにいても家があります
So take this one fallen man on his knees
だから、この倒れた男をひざまずかせてください
Saying please
お願いしますと言って
All all
全部全部
All of my light is for you
私の光はすべてあなたのためです
And home
そして家に帰る
Home's anywhere you are too
あなたもどこにいても家があります
So take this one fallen man on his knees
だから、この倒れた男をひざまずかせてください
Saying please
お願いしますと言って
Forgive me
許してください
Forgive me
許してください
Forgive me
許してください
Forgive me
許してください