Steer 歌詞 日本語訳

Feel it falling off like clothing
衣服のように落ちるのを感じる
Taste it rolling on your tongue
舌の上で転がる味を味わってください
See the lights above you glowing
頭上のライトが輝いているのを見てください
Oh, and breathe them deep into your lungs
ああ、そして肺の奥まで吸い込んでください
It was always simple, not hidden hard
それはいつもシンプルで、難しく隠されていなかった
You've been pulling at the strings
あなたは糸を引っ張ってきた
Playing puppeteer for kings
王のために人形遣いを演じる
And you've had enough
もう十分だ
horus
ホルス
But the search ends here
でも探索はここで終わり
Where the night is totally clear
夜が完全に晴れている場所
And your heart is fierce
そしてあなたの心は激しいです
So now you finally know
それで、今やっとわかりました
That you control where you go
どこに行くかは自分でコントロールできる
You can steer
操縦できます
Instrumental
インストゥルメンタル
So hold this feeling like a newborn
だからこの気持ちを新生児のように抱いてください
Of freedom surging through your veins
静脈を通って押し寄せる自由
You have opened up a new door
あなたは新しい扉を開いた
So bring on the wind fire and rain
だから風と火と雨をもたらしてください
It was always simple, not hidden hard
それはいつもシンプルで、難しく隠されていなかった
You've been played at a game
あなたは試合に出場したことがある
Called remembering your name
あなたの名前を思い出して電話をかけてきました
And you stuffed it up
そしてあなたはそれを詰め込みました
horus
ホルス
But the search ends here
でも探索はここで終わり
Where the night is totally clear
夜が完全に晴れている場所
And your heart is fierce
そしてあなたの心は激しいです
So now you finally know
それで、今やっとわかりました
That you control where you go
どこに行くかは自分でコントロールできる
You can steer, oh
あなたは操縦できます、ああ
So now you finally know
それで、今やっとわかりました
That you control where you go
どこに行くかは自分でコントロールできる
You can steer
操縦できます
ridge
尾根
'cause you've been listening for answers
あなたは答えを求めて聞いてきたから
Oh, but the city screams and all your dreams go unheard
ああ、でも街は悲鳴をあげ、君の夢はすべて聞き入れられなくなる
Instrumental
インストゥルメンタル
horus
ホルス
But the search ends here
でも探索はここで終わり
Where the night is totally clear
夜が完全に晴れている場所
And your heart is fierce
そしてあなたの心は激しいです
So now you finally know
それで、今やっとわかりました
That you control where you go
どこに行くかは自分でコントロールできる
You can steer, oh
あなたは操縦できます、ああ
Yeah, get out of the box and step into the clear, oh
そう、箱から出て、何もないところへ足を踏み入れよう、ああ
'cause now you finally know you can steer
だって今やっと自分が操縦できることがわかったから