Warm Whispers Paroles Traduction Française

WARM WHISPERS
Chuchotements chaleureux
2 beats per chord
2 battements par accord
` = 2 beats
` = 2 battements
_ = syncopated change (on 4+)
_ = changement syncopé (sur 4+)
(capo at third fret for recorded key of Bb)
(capodastre à la troisième case pour la tonalité enregistrée de Sib)
INTRO: (elec piano)
INTRO : (piano électrique)
Em D/F# _G `
Em D/F# _G `
Your warm
Votre chaleureux
VERSE:
VERSET :
Em D/F# _G ` Em D/F# _G `
Em D/F# _G ` Em D/F# _G `
Whispers________ out of the dark they carry my heart your warm
Chuchotements________ sortis de l'obscurité, ils portent mon cœur, tu es chaud
Em D/F# _G ` Em D/F# _G `
Em D/F# _G ` Em D/F# _G `
Whispers________ into the dawn they carry me through and I'm
Les murmures________ jusqu'à l'aube me portent et je suis
CHORUS:
CHŒUR :
Em D G _C
Em D G _C
Weeping warm honey and milk that you
Pleurant du miel et du lait chauds que tu
Em D Gsus4 _G
Em D Gsus4 _G
Stay surrounding me surrounding me your warm
Reste à m'entourer, à m'entourer, tu es chaleureux
VERSE: (band)
VERSET : (groupe)
Em D/F# _G ` Em D/F# _G `
Em D/F# _G ` Em D/F# _G `
Whispers________ letting me drown in a pool of you your warm__
Chuchotements________ me laissant me noyer dans une piscine de toi, ta chaleur__
Em D/F# _G ` Em D/F# _G `
Em D/F# _G ` Em D/F# _G `
__ Whispers________ keeping the noise from breaking through and I'm
__ Chuchotements________ empêchant le bruit de percer et je suis
CHORUS:
CHŒUR :
Em D G _C
Em D G _C
Weeping warm honey and milk that you
Pleurant du miel et du lait chauds que tu
Em D Gsus4 _G
Em D Gsus4 _G
Stay surrounding me surrounding me yeah I'm
Reste à m'entourer, à m'entourer ouais je le suis
CHORUS-SHORT:
CHORUS-COURT :
Em D G _C
Em D G _C
Weeping warm honey and milk that you
Pleurant du miel et du lait chauds que tu
Stay sur-rounding
Restez aux alentours
CODA:
CODA :
(breakdown)
(panne)
Cadd9 ` Em7 ` G ` D `
Cadd9 ` Em7 ` G ` D `
Me your warm
Moi tu es chaleureux
Cadd9 ` Em7 ` G ` D `
Cadd9 ` Em7 ` G ` D `
Whispers your warm
Chuchote ta chaleur
(tutti)
(tutti)
Cadd9 ` Em7 ` G ` D
Cadd9 `Em7` G`D
Whispers and I'm
Chuchote et je suis
Cadd9 ` Em7 ` G ` D `
Cadd9 ` Em7 ` G ` D `
Weeping warm honey and milk your warm whispers_____ yeah I'm
Pleurant mon miel chaud et traire tes murmures chauds _____ ouais je le suis
Cadd9 ` Em7 ` G ` D `
Cadd9 ` Em7 ` G ` D `
Weeping warm honey and milk your warm whispers_____
Pleurant du miel chaud et traire tes murmures chauds_____
Cadd9 ` Em7 ` G ` D `
Cadd9 ` Em7 ` G ` D `
(scat)
(excréments)
Cadd9 ` Em7 ` G ` D
Cadd9 `Em7` G`D
(scat) your warm
(scat) tu es au chaud
Cadd9 ` Em7 ` G ` D `
Cadd9 ` Em7 ` G ` D `
Whispers your warm__
Chuchote ta chaleur__
Cadd9 ` Em7 ` G ` D `
Cadd9 ` Em7 ` G ` D `
__ Whispers your warm
__ Chuchote ta chaleur
Cadd9 ` Em7 ` G ` D `
Cadd9 ` Em7 ` G ` D `
Whispers
Chuchotements
CHORDS:
ACCORDS :