Oceans Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: F G C Am
Intro: F G C Am
the winds of melody, sings to me so happily
de wind van melodie zingt zo vrolijk voor mij
when you're near me everything is just alright
als je bij mij in de buurt bent, is alles goed
when it all seems so wrong
terwijl het allemaal zo verkeerd lijkt
your love reminds me where we belong
jouw liefde herinnert me eraan waar we thuishoren
you make my cloudy dark skies so bright
jij maakt mijn bewolkte, donkere lucht zo helder
so, can we
dus, kunnen wij
stay, forever-ever-ever like this and laugh and love this happy bliss and
blijf, voor altijd, altijd zo en lach en heb deze gelukkige gelukzaligheid lief en
as time runs through our fingers
terwijl de tijd door onze vingers glijdt
this love, this love will stay and linger
deze liefde, deze liefde zal blijven en blijven hangen
so hold me close and never never let go and promise to love through every high and low
dus houd me dichtbij en laat nooit meer los en beloof lief te hebben in alle hoogte- en dieptepunten
these words you are singing to me and my everything
deze woorden die je voor mij en mijn alles zingt
my everything, you're my everything, my everything
mijn alles, jij bent mijn alles, mijn alles
The planets and stars
De planeten en sterren
and venus and mars
en venus en mars
no they don't measure up to you-ooo-ooo, no, a noo
nee, ze voldoen niet aan jou, ooo-ooo, nee, nee
Nothing can compare to you this size
Niets kan met jou vergeleken worden in deze maat
we're this life we've strung let's never never undo
we zijn dit leven dat we hebben geregen, laten we het nooit ongedaan maken
so, can we
dus, kunnen wij
stay, forever-ever-ever like this and laugh and love this happy bliss and
blijf, voor altijd, altijd zo en lach en heb deze gelukkige gelukzaligheid lief en
as time runs through our fingers
terwijl de tijd door onze vingers glijdt
this love, this love will stay and linger
deze liefde, deze liefde zal blijven en blijven hangen
so hold me close and never never let go and promise to love through every high and low
dus houd me dichtbij en laat nooit meer los en beloof lief te hebben in alle hoogte- en dieptepunten
these words you are singing to me and my everything
deze woorden die je voor mij en mijn alles zingt
my everything, you're my everything, my everything
mijn alles, jij bent mijn alles, mijn alles
so lets run with wreckless emotion, lets find out if love is the size of the ocean
dus laten we rennen met wrede emotie, laten we ontdekken of liefde zo groot is als de oceaan
and a hundred hearts would be too full to carry all my love for you
en honderd harten zouden te vol zijn om al mijn liefde voor jou te dragen
so lets run with wreckless emotion, lets find out of love is the size of the
dus laten we rennen met wrede emotie, laten we uit liefde ontdekken hoe groot de liefde is
oh-oh oceans, oceans
oh-oh oceanen, oceanen
woah-woah oohhhh oceans
woah-woah oohhhh oceanen
woah-woah oceans, oceans
Woah-woah oceanen, oceanen
woah-woah oceans
Woah-woah oceanen
so can we stay forever like this and just laugh and love in these happy places
Zo kunnen we voor altijd zo blijven en gewoon lachen en liefhebben op deze gelukkige plekken
as time runs through our fingers this love will stay and linger
naarmate de tijd door onze vingers glijdt, zal deze liefde blijven en blijven hangen
would you hold me close and never, never let go, promise to love through every high and low
Zou je me dichtbij willen houden en nooit, nooit loslaten, beloven lief te hebben in alle hoogten en diepten
these words you are singing to me and my, my oh everything, my everything, my,my,my, my everything,
deze woorden die je voor mij zingt en mijn, mijn oh alles, mijn alles, mijn, mijn, mijn, mijn alles,
my everything
mijn alles