Muddled 歌詞 日本語訳

This song is by the Irish rock band Mixtwitch.
この曲はアイルランドのロックバンドMixtwitchの曲です。
It is the first song on the album "Funny Cause It's True". They are surely
アルバム「Funny Cause It's True」の1曲目です。彼らは確かにそうである
the best band in the world. Check out www.mixtwitch.com .
世界で最高のバンド。 www.mixtwitch.com をチェックしてください。
Mixtwitch : Muddled
ミックスウィッチ : 混乱
Chords: E (x7999x)
コード: E (x7999x)
G# (or Ab) (x11,13,13,13x)
G# (または Ab) (x11,13,13,13x)
E,B,A - E,B,A - E,B,A,B (Accoustic)
E、B、A - E、B、A - E、B、A、B (アコースティック)
--2-2--6-6--11-11--9-9--?---2-2--6-6--7-7--9-9-------------------------|
--2-2--6-6--11-11--9-9--?---2-2--6-6--7-7--9-9------------|
--2-2--4-4--11-11--9-9--?---2-2--4-4--7-7--9-9-------------------------|
--2-2--4-4--11-11--9-9--?---2-2--4-4--7-7--9-9------------|
--0-0--4-4--9--9---7-7--?---0-0--4-4--5-5--7-7-------------------------|
--0-0--4-4--9--9---7-7--?---0-0--4-4--5-5--7-7------------|
Sick Riff
シック・リフ
Staring at the ceiling
天井を見つめて
Wondering will this ever end?
これはいつか終わるのだろうか？
This interrogation
今回の取り調べは
of the same old bitter end
同じ昔の苦い結末の
my enemy's a pleasent friend
私の敵は楽しい友人です
not far behind the rest
残りにそれほど遅れていない
Guatar 2 plays "sick riff"
Guatar 2 が「シックなリフ」を演奏
Guatar 1 plays E B A x4
ガタール 1 は E B A x4 をプレイします
Guatar 2 plays
ガタール 2 プレイ
--9-/-8-/-9-/-?-13-/-11-/-9-?-13-/-16-/-14-?-14-/-9--/-11----------|
--9-/-8-/-9-/-?-13-/-11-/-9-?-13-/-16-/-14-?-14-/-9--/-11----------|
--x-/-x-/-x-/-?-x--/-x--/-x-?--x-/--x-/-x--?--x-/-x--/-x-----------|
--x-/-x-/-x-/-?-x--/-x--/-x-?--x-/--x-/-x--?--x-/-x--/-x-----------|
--7-/-6-/-7-/ ?-11-/-9--/-7-?-11-/-14-/-12-?-12-/-11-/-9-----------|
--7-/-6-/-7-/ ?-11-/-9--/-7-?-11-/-14-/-12-?-12-/-11-/-9-----------|
Then Intro (Accoustic)
続いてイントロ(アコースティック)
Then Sick Riff
それからシック・リフ
Ag's sin ?.
アグの罪?
You can e-mail me at conor20_ie@yahoo.com.
conor20_ie@yahoo.com まで電子メールをお送りください。
Conor Kelly, Ireland.
コナー・ケリー、アイルランド。