Ain't That a Shame 歌詞 日本語訳

I'm gettin' tired of waitin'
待つのに疲れてきた
If you don't come home I'm leavin'
帰ってこないなら出ていくよ
It's a hard life I'm leadin'
私が送っているのは大変な人生だ
I'm about to lose my mind
正気を失いそうになる
Ain't that a shame
それは残念じゃないですか
The way I've been treated to unkind
私が不親切に扱われた方法
The way you stay away for days
何日も離れて過ごす方法
I believe I'm about to lose my mind
正気を失いそうだと思う
Woman, you've got to change your ways
女、やり方を変えなきゃいけないよ
Ain't that a shame
それは残念じゃないですか
instrumental
インストゥルメンタル
I'm so depleted
私はとても疲れ果てています
And steal everything I needed
そして必要なものすべてを盗んでください
What could I do
何ができるでしょうか
I was down to the bone
私は骨の髄までいた
Ain't that a shame
それは残念じゃないですか
I'm gettin' tired of waitin'
待つのに疲れてきた
If you don't come home I'm leavin'
帰ってこないなら出ていくよ
It's a hard life I'm leadin'
私が送っているのは大変な人生だ
It's a hard row I hoe
大変な議論だね
Ain't that a shame
それは残念じゃないですか