Hey Grandma 歌詞 日本語訳

There are 3 guitars on this track; this is just the basics, arranged for one guitar.
このトラックにはギターが 3 本あります。これは基本的なものをギター1本用にアレンジしたものです。
Intro (bluesy shuffle)
イントロ（ブルージーシャッフル）
E (verse riff)
E (バースリフ)
Hey Grandma, you're so young
やあ、おばあちゃん、とても若いですね
E (verse riff)
E (バースリフ)
Your old man's just a boy
あなたの老人はただの少年です
E (verse riff)
E (バースリフ)
Been a long time this time (pow-pow-pow)
お久しぶりです(パウパウパウ)
E (verse riff)
E (バースリフ)
Been a long time this time (pow-pow-pow)
お久しぶりです(パウパウパウ)
Been a long time this time round, this time round
今回もお久しぶりです、今回も
Everything is upside down, upside down
すべてが逆さま、逆さま
Sure looking good
確かに格好良い
You're looking so good
すごくいい表情してるね
You're sure looking good
確かに格好良いですね
SF freak scene was on my mind
SFフリークのシーンが頭に浮かんだ
Fillmore Slim is just a-wasting time
フィルモア・スリムはただの時間の無駄だ
Well I got high this time (pow-pow-pow)
さて、今回はハイになりました (パウパウパウ)
Well I got high this time (pow-pow-pow)
さて、今回はハイになりました (パウパウパウ)
Well I got high this time round, this time round
さて、今回はハイになった、今回は
Everything is upside down, upside down
すべてが逆さま、逆さま
Cause your looking good
だって君の見た目は良いから
You're looking so good
すごくいい表情してるね
You're sure looking good
確かに格好良いですね
Robitussin make me feel so fine
ロビトゥシンのおかげでとても気分が良くなりました
Robitussin and Elderberry wine
ロビトゥッシンとニワトコのワイン
Hey Grandma
ねえ、おばあちゃん
Hey Grandma
ねえ、おばあちゃん
Hey Grandma
ねえ、おばあちゃん
Hey Grandma...
ねえ、おばあちゃん…
Verse riff
バースリフ