Into the Blue Paroles Traduction Française
Moby - Dans le bleu
by Moby
Moby - Into the Blue paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Intro (0:01)
Introduction (0:01)
Verse (0:21)
Verset (0:21)
Wild ride
Balade sauvage
Hold your fire
Retiens ton feu
I'm not about to die
je ne suis pas sur le point de mourir
Keep back
Retiens
Let in some air I dare lie down
Laisse entrer un peu d'air, j'ose m'allonger
To stare at the sky
Pour regarder le ciel
Chorus (1:01)
Chœur (1:01)
I am wide open
je suis grand ouvert
Reaching forever
Atteindre pour toujours
I fly into the blue
Je vole dans le bleu
I am wide open
je suis grand ouvert
Reaching forever
Atteindre pour toujours
I fly into the blue
Je vole dans le bleu
Verse (1:42)
Verset (1:42)
Flat mark
Marque plate
High tide
Marée haute
Frantic to stay afloat
Frénétique de rester à flot
Stay calm
Reste calme
Let in some air I dare lie down
Laisse entrer un peu d'air, j'ose m'allonger
To stare at the sky
Pour regarder le ciel
Chorus (2:22)
Chœur (2:22)
I am wide open
je suis grand ouvert
Reaching forever
Atteindre pour toujours
I fly into the blue
Je vole dans le bleu
I am wide open
je suis grand ouvert
Reaching forever
Atteindre pour toujours
I fly into the blue
Je vole dans le bleu
Bridge (3:02)
Pont (3:02)
From above
D'en haut
I am so small
je suis si petit
So fast
Si vite
I move I move
je bouge, je bouge
The light the light
La lumière la lumière
Here comes the tide
Voici la marée
Chorus (3:23)
Chœur (3:23)
I am wide open
je suis grand ouvert
Reaching forever
Atteindre pour toujours
I fly into the blue
Je vole dans le bleu
I am wide open
je suis grand ouvert
Reaching forever
Atteindre pour toujours
I fly into the blue
Je vole dans le bleu
Chorus (4:03)
Chœur (4:03)
With water surrounding me
Avec de l'eau qui m'entoure
Reaching forever
Atteindre pour toujours
And I fly into the blue
Et je vole dans le bleu
I am wide open
je suis grand ouvert
Reaching forever
Atteindre pour toujours
I fly into the blue
Je vole dans le bleu
Chorus (4:43)
Chœur (4:43)
I am wide open
je suis grand ouvert
Reaching forever
Atteindre pour toujours
I fly into the blue
Je vole dans le bleu
I am wide open
je suis grand ouvert
Reaching forever
Atteindre pour toujours
I fly into the blue
Je vole dans le bleu
5:24: Fade out with the chorus again.
17h24 : Fondu à nouveau avec le refrain.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.