Raining Again 歌詞 日本語訳

モービー - 再び雨が降る

by Moby

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Moby Raining Again

Never know but nothing less
決して分かりませんが、それ以上のことはありません
Couldnt see that I have guessed
私が推測したことがわかりませんでした
Couldnt see, couldnt stay away
見えなかった、離れられなかった
I never even stopped to dream and
夢を見るために立ち止まることさえなかったし、
That Id see anything and
そのIDは何でも見えるし、
The world is coming out so cold
世界はとても寒くなってきています
Oh, and its raining again
ああ、また雨が降ってきた
Light on your car light, bullets on tin
車のライトに灯り、ブリキの弾丸
Oh, and its raining again
ああ、また雨が降ってきた
Open the door and pulling me in
ドアを開けて私を引き込んで
Nothing here but nothing less
ここには何もありませんが、それ以外は何もありません
Cold heart is stuck in this
冷たい心がこれにはまり込んでいる
Couldnt say the kindest words we knew
私たちが知っている最も優しい言葉を言うことができませんでした
Everything I tried to say but
言おうとしていたことはすべてだけど、
no one listens anyway
とにかく誰も聞いてない
I had to give up all that I knew
私は自分が知っていることをすべて放棄しなければならなかった
Oh, and its raining again
ああ、また雨が降ってきた
Light on your car light, bullets on tin
車のライトに灯り、ブリキの弾丸
Oh, and its raining again
ああ、また雨が降ってきた
Open the door and pulling me in
ドアを開けて私を引き込んで
Oh, and its raining
ああ、雨が降っている
Raining again
また雨が降る
Oh, and its raining
ああ、雨が降っている
Raining again
また雨が降る
Nothing here but nothing less
ここには何もありませんが、それ以外は何もありません
Everything we both regret
私たち二人とも後悔していることすべて
Couldnt say the kindest words we knew
私たちが知っている最も優しい言葉を言うことができませんでした
Cause it was winter time and
冬の時期だったから、
We wanted some more time and
もう少し時間が欲しかったので、
We watched the girls try something knew
私たちは女の子たちが知っていることに挑戦するのを見ました
We didnt even stopped to see that
私たちはそれを見るために立ち止まることさえしませんでした
That It was breaking me and
それは私を壊していました、そして
the world is coming out so cold
世界はとても寒くなってきています
What you want you couldnt get, you
欲しいものは手に入らない、あなたは
Couldnt wait for something less, you
それ以下のものを待つことができませんでした、あなた
had to give up everything you knew
知っていることすべてを諦めなければならなかった
Oh, and its raining again
ああ、また雨が降ってきた
Light on your car light, bullets on tin
車のライトに灯り、ブリキの弾丸
Oh, and its raining again
ああ、また雨が降ってきた
Open the door and pulling me in
ドアを開けて私を引き込んで
Sadness like water raining down
水が降り注ぐような悲しみ
Raining down, raining down, raining down
雨が降って、雨が降って、雨が降って
Oh, and its raining
ああ、雨が降っている
Raining again
また雨が降る
Oh, and its raining
ああ、雨が降っている
Raining again
また雨が降る

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.