Bir Melek Vardı 歌詞 日本語訳

Bir melek vardı, aşkı fısıldardı
天使がいて愛をささやいた
Elimde o büyülü ellerin hayali kaldı
私に残ったのはその魔法の手の夢だけ
Uyku imkansız, umut vicdansız
睡眠は不可能、希望は良心のないところにある
Güneş bile dedi ki kendine doğmak anlamsız
太陽も自分のために昇るのは無意味だと言いました
Ağladım delice, elimde boş bi şişe
空瓶を手に狂ったように泣いた
Kutladım bu gece sarılmanı, başka kollara
今夜、別の腕の中であなたの抱擁を祝いました
Yapayalnız biçare, ölüyorsam kime ne
私は一人ぼっちで無力、もし私が死にそうになったら誰が気にするでしょうか？
Benzedim bu gece, yine boş sokaklara
今夜はまた空っぽの通りのようだ