Another Day Paroles Traduction Française

Intro:(Dm-G-Dm-F)(Dm-G-Dm-Bb)(Dm-G-Dm-F)(Dm-G-Dm-Bb)
Intro :(Dm-G-Dm-F)(Dm-G-Dm-Bb)(Dm-G-Dm-F)(Dm-G-Dm-Bb)
Someday baby, I will take your hand
Un jour bébé, je prendrai ta main
And whisper in your ear
Et murmure à ton oreille
You'll believe me when I tell you lies
Tu me croiras quand je te dirai des mensonges
Will love you to be here
J'adorerai que tu sois ici
Hold on baby it won't last forever
Attends bébé, ça ne durera pas éternellement
Soon will be through
Ce sera bientôt fini
I stole the oven of inside the door
J'ai volé le four à l'intérieur de la porte
The bone on me and you
L'os sur moi et toi
Stand up, don't wait, another day is not to late
Lève-toi, n'attends pas, un autre jour n'est pas trop tard
Count the money, that's life
Compte l'argent, c'est la vie
Another day, another fight
Un autre jour, un autre combat
I started drinking with somebody
J'ai commencé à boire avec quelqu'un
Who smoked too much weed the other night
Qui a trop fumé d'herbe l'autre soir
Here's your people don't you worry, we are not prepared to fight
Voici votre peuple, ne vous inquiétez pas, nous ne sommes pas prêts à nous battre
We got this peacekeeper here that will destroy everything in sight
Nous avons ici ce casque bleu qui détruira tout ce qui est en vue.
My child was crying when he saw his face on screen, in black and white
Mon enfant pleurait quand il a vu son visage à l'écran, en noir et blanc
Stand up, don't wait, another day is not to late
Lève-toi, n'attends pas, un autre jour n'est pas trop tard
Count the money, that's life
Compte l'argent, c'est la vie
Another day, another fight
Un autre jour, un autre combat
I can't give it up, I can't give it up
Je ne peux pas y renoncer, je ne peux pas y renoncer
I can't give it up
Je ne peux pas y renoncer
I can't give it up
Je ne peux pas y renoncer
I can't give it up
Je ne peux pas y renoncer
Right time, right place
Au bon moment, au bon endroit
Chance to go on with
Chance de continuer
Another day (X7)
Un autre jour (X7)