Barroom Roses 3_37 歌詞 日本語訳

INTRO A X12 bars
イントロ A X12 小節
You better leave those bar room roses alone
バールームのバラは放っておいたほうがいいよ
They only bloom at night n then by morning theyll be gone
夜にしか咲かないので、朝には消えてしまいます
Theyll leave you with a heart cold as a stone
彼らはあなたに石のように冷たい心を残すでしょう
You better leave those bar room roses alone
バールームのバラは放っておいたほうがいいよ
My daddy said now son
お父さんが今息子に言った
Pick that guitar just for fun
そのギターをただ楽しむために選んでください
That six string devil leads to smoky places
その6弦の悪魔が煙のような場所に導く
Dont do like your daddy did
あなたのお父さんがしたようにしないでください
Run back to your wife and kids
妻と子供たちのところに逃げてください
Or youll wind up holding jacks instead of aces
さもなければ、エースの代わりにジャックを保持することになるでしょう
Lead over chorus
リードオーバーコーラス
I know that bar room light On any given night
私は知っています、バーのルームライトはどんな夜でも
Can make a bar room rose look like a beauty
バールームをバラのように美しく見せることができます
Cos through those whiskey eyes
ウイスキーの目を通して
Temptation is disguised
誘惑は隠蔽されている
And youll start to believe they love you truly
そしてあなたは彼らがあなたを本当に愛していると信じ始める
Lead Outro
リードアウトロ