If She Keeps Loving Me 歌詞 日本語訳

She'd like to give me things that you've stopped giving
彼女はあなたが与えなくなったものを私に与えたいと思っています
She sees in me the things you used to see
彼女は私の中に、あなたがかつて見ていたものを見ている
And she'd like to feel these arms that you've left empty
そして彼女はあなたが空にしておくこの腕を感じたいのです
So how long can I keep loving you if she keeps loving me
それで、彼女が私を愛し続けたら、私はどれくらいあなたを愛し続けることができますか
How long can I hold on to nothing
いつまで何も持たずに居られるだろうか
If she keeps holding on to me
もし彼女が私にしがみつき続けたら
And she wants the part of me that you've stopped wanting
そして彼女はあなたが欲しがらなくなった私の一部を望んでいる
So how long can I keep loving you if she keeps loving me
それで、彼女が私を愛し続けたら、私はどれくらいあなたを愛し続けることができますか
She'd like to be the one that I come home to
彼女は私が家に帰る人になりたいと思っています
And be all the things you used to be
そして、かつての自分になってください
And she'd like to be the one who sleeps beside me
そして彼女は私の隣で寝る人になりたいのです
So how long can I keep loving you if she keeps loving me
それで、彼女が私を愛し続けたら、私はどれくらいあなたを愛し続けることができますか
How long can I hold on to nothing
いつまで何も持たずに居られるだろうか
If she keeps holding on to me
もし彼女が私にしがみつき続けたら
And she wants the part of me that you've stopped wanting
そして彼女はあなたが欲しがらなくなった私の一部を望んでいる
So how long can I keep loving you if she keeps loving m--e
それで、彼女が私を愛し続けたら、私はどれくらいあなたを愛し続けることができますか?