My Heart Belongs to You 歌詞 日本語訳

Well there's no use for us to quarrel I know this is the end
まあ、喧嘩しても無駄だ これが終わりだと分かっている
I tried so hard to free you dear from ever loving him
私は愛するあなたをこれまで彼を愛することから解放するために一生懸命努力しました
But now I know there's not a chance I know I just can't win
でも今はチャンスがないことを知っている 勝てないことは分かっている
My heart belongs to you and your heart belongs to him
私の心はあなたのものであり、あなたの心は彼のものです
Your heart belongs to him he's the only love you know
あなたの心は彼のものです、彼はあなたが知っている唯一の愛です
You know you'll never leave him you just can't let him go
あなたは彼を決して離れることはできないと知っていますが、彼を手放すことはできません
Why should I try to break you up you know this is the end
なぜあなたを別れさせようとする必要があるのですか、これが終わりだと知っているでしょう
My heart belongs to you and your heart belongs to him
私の心はあなたのものであり、あなたの心は彼のものです