Picture in a Frame 歌詞 日本語訳

Picture In A Frame - Moe Bandy
フレーム内の写真 - Moe Bandy
Brackets indicate all chords occur in one bar/measure
括弧は、すべてのコードが 1 小節/小節内に出現することを示します
Key = E
キー = E
Intro: B7 - B7 - E - E
イントロ: B7 - B7 - E - E
I Fin'lly Found The Words To Say
ついに言うべき言葉が見つかった
How Long Did I Intend To Stay
どのくらい滞在するつもりでしたか
I Know You've Wondered Now And Then
あなたが時々疑問に思ったことは知っています
How Close Our Love Is To The End
私たちの愛は終わりにどれほど近づいているのか
I Think It's Only Fair To Let You Know
あなたに知らせるのが当然だと思います
That One Of These Days I'll Have To Go
そのうち行かないといけない日
But I'll Be Proud To Wear Your Ring
でもあなたの指輪を着けることを誇りに思います
Till I'm Just A Picture In A Frame
フレームの中のただの写真になるまで
Storm Clouds May Gather And The Heavy Rains May Come
嵐の雲が集まり、大雨が降るかもしれません
When The Storms Are Over We'll Still Share The Golden Sun
嵐が終わっても、私たちはまだ黄金の太陽を分かち合いましょう
And I'll Still Love You Just The Same
そして私は今も同じようにあなたを愛します
Till I'm Just A Picture In A Frame
フレームの中のただの写真になるまで
Instrumental Break: E - E - B7 - B7 - B7 - B7 - E - E
インストゥルメンタルブレイク：E - E - B7 - B7 - B7 - B7 - E - E
I Hope This Small Bouquet Of Words
この小さな言葉の花束が届きますように
Are The Sweetest Ones You've Ever Heard
今まで聞いた中で最もスウィートなもの
'Cause I Can't Think Of Any-one
だって誰も思いつかないから
I'd Rather Hold Till Life Is Done
人生が終わるまでは我慢したい
This Love Of Mine For You Will Grow And Grow
あなたへの私のこの愛は、どんどん成長していきます
And I Just Thought That You Would Like To Know
そして、あなたが知りたいと思ったのです
My Love Will Be A Burning Flame
私の愛は燃える炎になる
Till I'm Just A Picture In A Frame
フレームの中のただの写真になるまで
Yes I'll Still Love You Just The Same
はい、私はまだ同じようにあなたを愛します
E (E - B7 - E - Stop)
E (E - B7 - E - ストップ)
Till I'm Just A Picture In A Frame
フレームの中のただの写真になるまで