Say You Love Me 歌詞 日本語訳

Intro Em D C Am
イントロ Em D C Am
ohhh my days
ああ、私の日々
are consumed by
によって消費されます
thoughts of you
あなたへの思い
cant you get off my brain
私の脳から離れられませんか
no matter what I do
何をしても
oooh this feeling
ああ、この気持ち
is coming over me
私の上に来ています
here's the feeling of love
ここに愛の感情があります
like we were meant to be
私たちがそうあるべきだったように
all I do
私がやることすべて
is to be with you
あなたと一緒にいるということです
listen baby
聞いてください、ベイビー
You could be my lady
あなたは私の女性になるかもしれません
And I could be your man
そして私はあなたの男になれるかもしれない
I wanna be your man
私はあなたの男になりたいです
Say whatcha want just say you love me
何をしたいって言ってください、ただあなたが私を愛していると言ってください
Do whatcha got to do baby
やらなきゃいけないことはやってね、ベイビー
You just gotta to love me
あなたはただ私を愛さなければなりません
Say whatcha want
何がしたいか言ってください
Just say you love me
ただ愛していると言ってください
Do whatcha got to do yeah
やるべきことをやろう、そうだ
Just got to love me love on
ただ私を愛さなければなりません、愛してください
I can't?.
できない？
keep hiding from my heart
私の心から隠し続けてください
Or force my feelings
あるいは自分の気持ちを押し付ける
to turn in on me
私に頼るために
Yes I know
はい、知っています
Love is a real special thing
愛は本当に特別なものです
Just please let me be
たださせてください
Ohh the one you need
ああ、あなたが必要とするもの
The one you want baby
あなたが欲しいのはベイビー
All I want is to be with you
私が望むのはあなたと一緒にいることだけです
Hey you could be my lady
ねえ、あなたは私の女性になるかもしれません
And I could be your man
そして私はあなたの男になれるかもしれない
Ohh let me be your man
ああ、私をあなたの男にさせてください
Say whatcha want just say you love me
何をしたいって言ってください、ただあなたが私を愛していると言ってください
Do whatcha got to do baby
やらなきゃいけないことはやってね、ベイビー
You just gotta to love me
あなたはただ私を愛さなければなりません
Say whatcha want
何がしたいか言ってください
Just say you love me
ただ愛していると言ってください
Do whatcha got to do baby
やらなきゃいけないことはやってね、ベイビー
You just got to love me ohh love
あなたはただ私を愛さなければなりません、ああ、愛しています
Ohhh lord
ああ、主よ
Say that you love me
私を愛していると言ってください
Say that you love me
私を愛していると言ってください
Say that you love me
私を愛していると言ってください
Say that you love me
私を愛していると言ってください
oooo love me girl yeah
ああ、愛してます、ガール、ええ