Because I Love You Songtekst Nederlandse Vertaling

You say horrible things
Je zegt verschrikkelijke dingen
I laugh because I love you
Ik lach omdat ik van je hou
And when you touch my skin
En als je mijn huid aanraakt
I think This isn't boring
Ik denk dat dit niet saai is
I ate a salad today
Ik heb vandaag een salade gegeten
I ate one yesterday too
Ik heb er gisteren ook eentje gegeten
You told me I was precious
Je vertelde me dat ik kostbaar was
Now I think
Nu denk ik
That I am too
Dat ben ik ook
We slide into your bed
We glijden in je bed
And then I slide into you
En dan glijd ik tegen je aan
We are two moving skins
Wij zijn twee bewegende huiden
I think
Ik denk
This isn't boring
Dit is niet saai
I drive you to the gym
Ik breng je naar de sportschool
And then I wait there for you
En dan wacht ik daar op je
You say to me as we
Je zegt tegen mij zoals wij
Get home
Ga naar huis
There's no one like you
Er is niemand zoals jij
horus
horus
My parents feel that
Mijn ouders voelen dat
This is a waste of time
Dit is tijdverspilling
I tell them go away 'cause
Ik zeg dat ze weg moeten gaan, want
Everything is just fine
Alles is prima
My friends all feel that
Dat voelen mijn vrienden allemaal
I'm different around you
Ik ben anders bij jou
I tell them all that they are wrong
Ik vertel ze allemaal dat ze ongelijk hebben
Because I love you
Omdat ik van je hou
You feel difficult things
Je voelt moeilijke dingen
It's 12am I hug you
Het is 12 uur. Ik knuffel je
You poured a bit of whisky
Je hebt een beetje whisky ingeschonken
Hey
Hé
This isn't boring
Dit is niet saai
You know that I don't drink it
Je weet dat ik het niet drink
It tastes like acetone
Het smaakt naar aceton
Now you don't want to talk
Nu wil je niet praten
And I
En ik
Feel quite alone
Voel je behoorlijk alleen
horus
horus
My parents feel that
Mijn ouders voelen dat
This is a waste of time
Dit is tijdverspilling
I tell them go away 'cause
Ik zeg dat ze weg moeten gaan, want
Everything is just fine
Alles is prima
My friends all feel that
Dat voelen mijn vrienden allemaal
I'm different around you
Ik ben anders bij jou
I tell them all that they are wrong
Ik vertel ze allemaal dat ze ongelijk hebben
Because I love you
Omdat ik van je hou
horus
horus
My parents feel that
Mijn ouders voelen dat
This is a waste of time
Dit is tijdverspilling
I tell them go away 'cause
Ik zeg dat ze weg moeten gaan, want
Everything is just fine
Alles is prima
My friends all feel that
Dat voelen mijn vrienden allemaal
I'm different around you
Ik ben anders bij jou
I tell them all that they are wrong
Ik vertel ze allemaal dat ze ongelijk hebben
Because I love you
Omdat ik van je hou