Let the Good Times Roll 歌詞 日本語訳
モーテン・アベル - 楽しい時間を過ごしましょう
by Morten Abel
Morten Abel - Let the Good Times Roll の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
With all emotions the sun sank
あらゆる感情を抱えて日が沈んだ
I don't want to complicate my life
自分の人生を複雑にしたくない
And the afternoon brings a vague moon
そして午後はぼんやりとした月をもたらす
The dawn the dark
夜明けと暗闇
At midday the illusion
真昼の幻覚
Of the sun gazed down on us from the sky
空から僕らを見下ろした太陽の
Let the good times roll
楽しい時間を過ごしましょう
Because god the almighty
全能の神だから
Let the good times roll
楽しい時間を過ごしましょう
The almighty
全能者
Will stick down his head beneath the clouds
雲の下に頭を突き出すだろう
Shake the earth and scream out loud
大地を震わせ大声で叫ぶ
Let the good times roll
楽しい時間を過ごしましょう
We build a castle though of sand
砂でも城を建てる
Got bombed by raindrops later on
後で雨粒に襲われました
And the magic flows and the night shows
そして魔法が流れて夜のショーが始まる
The dawn the dusk
夜明けも夕暮れも
Horizon becomes level
水平線が水平になる
Menazed by the coming of dark
暗闇の到来におびえる
Let the good times roll
楽しい時間を過ごしましょう
Because god the almighty
全能の神だから
Let the good times roll
楽しい時間を過ごしましょう
The almighty
全能者
Will stick down his head beneath the clouds
雲の下に頭を突き出すだろう
Shake the earth and scream out loud
大地を震わせ大声で叫ぶ
Let the good times roll
楽しい時間を過ごしましょう
A confused master of the universe
混乱した宇宙のマスター
Gets his feelings hurt
彼の気持ちを傷つける
Master of the universe
宇宙のマスター
Gets his feelings hurt
彼の気持ちを傷つける
Obey cos you're nothing
従えよ、君は何者でもないから
Strange things
奇妙なこと
Comes out of the mystery of love
愛の謎から出てくる
The mirror moves and the night proves
鏡が動いて夜が証明する
The coming of the day
その日の到来
As violent as the night is
夜のように激しい
I don't want to complicate my life
自分の人生を複雑にしたくない
Let the good times roll
楽しい時間を過ごしましょう
Because god the almighty
全能の神だから
Let the good times roll
楽しい時間を過ごしましょう
The almighty
全能者
Will stick down his head beneath the clouds
雲の下に頭を突き出すだろう
Shake the earth and scream out loud
大地を震わせ大声で叫ぶ
Let the good times roll
楽しい時間を過ごしましょう
Let the good times )
良い時間を過ごしましょう)
Let the good times )
良い時間を過ごしましょう)
Let the good times )
良い時間を過ごしましょう)
Let the good times roll }-(X7)
楽しい時間を過ごしましょう }-(X7)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
