Colorado Bulldog 歌詞 日本語訳

COLORADO BULLDOG
コロラドブルドッグ
MR. BIG
MR.ビッグ
sometimes in ICQ: 84587081 (Socrates)
時々 ICQ: 84587081 (ソクラテス)
This is a very fast Mr.Big song, it's a quite
これはとても速い Mr.Big の曲です。
hard composition.
ハードな構成。
I'm not very certain about the whole transcription, I
転写全体についてはあまり自信がありませんが、
tried to do the best
最善を尽くしようとした
possible, but I think that the solo is not well at
可能ですが、ソロは苦手だと思います
all, anyway, your
とにかく、すべて、あなたの
suggestion will be appreciated, since the solo is
ソロは
really "like a hell".
本当に「地獄のよう」。
Any question just emailme;)
質問があればメールしてください;）
Tune at E.
Eでチューニングしてください。
Legend:
凡例:
^ = Pull-Off & Hammer-On
^ = プルオフとハンマーオン
/ \\ = slide up or down
/ \\ = 上下にスライドします
½+- = bend & release
1/2+- = 曲げてリリース
~~~ = vibrato
~~~ = ビブラート
, = tremolo picking
, = トレモロピッキング
= artificial harmonics
= 人工高調波
() = unison bends
() = ユニゾンベンド
tr = trill
tr = トリル
+ = tapping
+ = タップする
Intro:
イントロ:
3 times:
3回：
~~~~ ½+- ~~~~ ½+
~~~~ 1/2+- ~~~~ 1/2+
~~~~ ½+-
~~~~ 1/2+-
Verse I: Pre-Chorus:
ヴァース I: コーラス前:
~~~~ ½+ ~~~~~
~~~~ 1/2+ ~~~~~
|-5/6---|--4-------4--------------4-----------unison-bends-on-G-string----|
|-5/6---|--4------4--------------4-----------G ストリングのユニゾンベンド----|
Chorus: Let ring................
コーラス：鳴らしてください......
~~~~ ½+- ~~~~ ½+
~~~~ 1/2+- ~~~~ 1/2+
~~~~ ½+-
~~~~ 1/2+-
Verse II: Pre-Chorus:
詩 II: コーラス前:
~~~~ ½+ ~~~~~
~~~~ 1/2+ ~~~~~
Chorus: Let ring................
コーラス：鳴らしてください......
Bridge:
ブリッジ:
2 times
2回
~~~~ ½+- ½+
~~~~ 1/2+- 1/2+
2 times
2回
Second time
2回目
goes to the
に行きます
Solo:
ソロ：
~~~~ ½+- ~~~~ ½+
~~~~ 1/2+- ~~~~ 1/2+
~~~~ ½+- , , , , , , ,
~~~~ 1/2+-、、、、、、、、、
Verse III: Pre-Chorus:
第 3 節: コーラス前:
~~~~ ½+ ~~~~~
~~~~ 1/2+ ~~~~~
Chorus: Let ring................
コーラス：鳴らしてください......
Let ring.........................
鳴らしてください…………
It's time to start all over again (play the intro
もう一度最初から始める時間です (イントロを再生してください)
again)
もう一度）
and finish with A...
そしてAで終わります...
Ufffff!
うふふふ！
Please, any suggestion or Mr.Big tablature, I'll
何か提案や Mr.Big のタブ譜をください。
appreciate it;)
感謝します;)
"Quedé desfallecido de escudriñar la verdad"
「ベルダドの死の危険」
S'CRATES
スクレート