BTSK 歌詞 日本語訳

Intro: F#m A C#m E
イントロ: F#m A C#m E
It doesn't make us strong
それは私たちを強くしません
It doesn't make us weak
それは私たちを弱めるものではありません
Tongue tied disservice
舌を絡めた虐待
Like shy pre-teens
内気な十代の若者たちのように
I could only breathe
息しかできなかった
Live to believe
信じるために生きる
I'm alone
私は一人です
It didn't come easy
それは簡単ではありませんでした
I'm glad it was hard
大変だったからよかった
Worth the wait
待つ価値あり
To give you my heart
私の心をあなたに捧げるために
Big teeth small kiss
大きな歯、小さなキス
I turned wax and melt like this
こうやってワックスになって溶けていきました
Melt like this
このまま溶けて
I found you in pieces
バラバラになった君を見つけた
You'd been torn apart
あなたは引き裂かれていた
A million one reasons to end before you start
始める前に終わらせるべき100万の理由
But deep down I knew
でも心の底では分かっていた
No matter what in the end
結局どうなっても
It'd be me and you
それは私とあなたでしょう
Big teeth small kiss
大きな歯、小さなキス
I turned wax and melt like this
こうやってワックスになって溶けていきました
Melt like this
このまま溶けて
Lavender haze
ラベンダーヘイズ
Djarum vanilla
ジャルムバニラ
Turkish Jade
トルコ翡翠
You and me
あなたと私
We have it made
作ってもらいました
We have it made
作ってもらいました
Caress my knees with your tongue
あなたの舌で私の膝を愛撫してください
Teeth on my waist I come undone
腰の歯が抜けてしまう
It's those hours in the night
それは夜のその時間です
Just before the light
光の直前に
Run your hand down my spine
私の背骨に手を這わせて
We kiss the dusk goodnight
私たちは夕暮れにおやすみのキスをします
Goodnight
おやすみ
Big teeth small kiss
大きな歯、小さなキス
I turned wax and melt like this
こうやってワックスになって溶けていきました
Melt like this
このまま溶けて
Lavender haze
ラベンダーヘイズ
Djarum vanilla
ジャルムバニラ
Turkish Jade
トルコ翡翠
You and me
あなたと私
We have it made
作ってもらいました
We have it made
作ってもらいました