Everything and Nothing Paroles Traduction Française

E s=slap p=pluck if its in 's its a harmonic
E s=gifle p=pluck si c'est dedans c'est une harmonique
Intro v this sound good if you mute the bottom one
Intro v, ça sonne bien si vous coupez celui du bas
a lot more than
bien plus que
the top
le sommet
Verse v=4 beats
Verset v=4 temps
0---0-------------0----0--------I0---0--------------0------------
0---0-------------0----0--------I0--------0--------------0------------
We swallow your spit, steal acceptance, lend denial..
Nous avalons votre crachat, volons l'acceptation, prêtons le refus.
(fill 1)
(remplir 1)
< i find it
< je le trouve
easier to thumb
plus facile à feuilleter
0---0-------------0-------------I--------------------------------
0---0------------0-------------I--------------------------------
the notes on this
les notes à ce sujet
Tellin me that my life is free and boundless,... string
Dis-moi que ma vie est libre et sans limites,... string
RPT until fill 2!!!
RPT jusqu'au remplissage 2 !!!
< thumb these!!
< pouce ces !!
(easier :)
(plus facile :)
0---0-------------0-------------I--------------------------------
0---0------------0-------------I--------------------------------
Plant the seeds to harvest loss....
Plantez les graines pour récolter les pertes....
rpt
rpt
0---0-------------0----0--------I0---0-------------0----0--------
0---0-------------0----0--------I0-------0-------------0----0--------
I am everything, I am nothing,I am everything, I am nothing...
Je suis tout, je ne suis rien, je suis tout, je ne suis rien...
Into bridge
Dans le pont
strum these
grattez-les
2-------------------------------I2-------------------------------
2------------------------------I2----------------------------------------------
rpt
rpt
--3-2-0-----2-0-0---2h3-2-0-0---I--3-2-0-----2-0-0---2h3-2-0-0---
--3-2-0-----2-0-0---2h3-2-0-0---I--3-2-0-----2-0-0---2h3-2-0-0---
Stop fu*kin with me, I'm the accused, I'm not the enemy...
Arrêtez de vous foutre de moi, je suis l'accusé, je ne suis pas l'ennemi...
Then theres another intro riff
Puis il y a un autre riff d'introduction
BASS SOLO !!!! (Youll have to listen VERY VERY close to the song, and use the 4 beat
BASSE SOLO !!!! (Il faudra écouter de TRÈS TRÈS près la chanson, et utiliser le 4 temps
thing, I also put .'s where every beat is to make it easier :)
chose, j'ai aussi mis des . où chaque battement est pour rendre les choses plus faciles :)
0-----------10--------------I----------------0-----0---10----
0-----------10--------------I----------------0-----0---10----
or just X when
ou juste X quand
theres a it
il y a ça
doesnt matter
ça n'a pas d'importance
cont.
suite.
(13's & 15's)
(13 et 15)
12----------12\------------------I---12--13--13--12--0-0----------]
12----------12\------------------I---12--13--13--12--0-0----------]
0-----------10--------------I----------------0-------12--10---
0----------10--------------I----------------0-------12--10-------
12--------12-10--9---------------I----10--------------------12--14] cont.
12--------12-10--9---------------I---------10--------------------12--14] suite.